Hvordan tolke denne sms?

[Anonym bruker]

9 timer siden, Pashla skrev:

Er dette noe å tolke da? Hun ergrer seg over å ikke kunne gå. Heldige deg og heldige Inger som skal. 

Svar «god arbeidslyst til deg som må jobbe, kanskje kommer det en ny mulighet!»

Merkelig åssen folk kan si noe men mene noe annet.

Anonymkode: 6d840...727

[Anonym bruker]

21 timer siden, Anonym bruker skrev:

Jeg tolker det som noe i retning av "Kos deg på Streetfood. Inger skal også dit, og hun er skikkelig hyggelig, kanskje dere treffes?"

Anonymkode: 43b87...876

Hvordan i alle dager kom du frem til det?

Anonymkode: 97074...9d8

[Anonym bruker]

22 timer siden, Anonym bruker skrev:

Jeg har meldt meg på et arrangement idag og en venninne av meg har tydeligvis sett på Facebook at jeg skulle dit idag, Street food. Hun sendte meg slik sms:

«Kos deg på street Food idag ❤️. Jeg ville ha gått sammen med min skjønne venninne, Inger, dersom jeg ikke var på jobb»

Innspill?

 

 

Anonymkode: 6d840...727

Jeg tenker at hun er litt lei seg kanskje fordi du ikke ba henne med, og vil fortelle deg at hun har noen å gå med hun og. Synes det er en merkelig melding å sende, "min skjønne venninne, Inger" er litt over the top for meg å sende til deg når dere ikke har snakket om det engang

Anonymkode: 97074...9d8

[Anonym bruker]

Merkelig melding! Hvorfor i alle dager fortelle deg at hun ville reist dit med skjønne Inger. 

Jeg ville tolket det som om at hun er snurt for at ikke du inviterte deg, og at hun prøver å redde ansikt med å fortelle deg (seg selv) om at hun var allerede invitert av noen andre.

 

Anonymkode: 9e4fb...b0f

[prekæs]

Den ville jeg tolket negativt  

[Anonym bruker]

Er det ei god venninne av deg? Altså ei du vanligvis er mye sammen med? Isåfall så skjønner jeg ikke helt greia med å ikke inkludere folk. Sett flere tråder her hvor trådstarter har venninner som er sure fordi de ikke har blitt invitert eller inkludert. Vi er jo voksne mennesker.

Anonymkode: 1f529...fb5

[Anonym bruker]

1 time siden, Anonym bruker skrev:

Hvordan i alle dager kom du frem til det?

Anonymkode: 97074...9d8

Hun sier jo bare at hun hadde planlagt å gå, men ikke kunne? Hvorfor bli fornærmet over det? Er tanken at sms-skriveren liker denne Inger bedre enn deg? 

Jeg tror altså rett og slett hun mener at Streetfood høres kult ut, og at Inger også skal dit.

 

Anonymkode: 43b87...876

[Anonym bruker]

57 minutter siden, Anonym bruker skrev:

Hun sier jo bare at hun hadde planlagt å gå, men ikke kunne? Hvorfor bli fornærmet over det? Er tanken at sms-skriveren liker denne Inger bedre enn deg? 

Jeg tror altså rett og slett hun mener at Streetfood høres kult ut, og at Inger også skal dit.

 

Anonymkode: 43b87...876

Har jeg sagt at jeg er fornærmet? Jeg har bedt om hjelp til tolking, det er det eneste jeg har bedt om.

Anonymkode: 6d840...727

[Anonym bruker]

2 timer siden, Anonym bruker skrev:

Merkelig melding! Hvorfor i alle dager fortelle deg at hun ville reist dit med skjønne Inger. 

Jeg ville tolket det som om at hun er snurt for at ikke du inviterte deg, og at hun prøver å redde ansikt med å fortelle deg (seg selv) om at hun var allerede invitert av noen andre.

 

Anonymkode: 9e4fb...b0f

Merkelig å bli snurt for noe hun selv ikke skal delta på. Dette var jo bare en påmelding via facebook. Man trykker «skal», «interessert», eller «skal ikke». Denne festivalen har aldri vært et tema mellom meg og henne, hun vet heller ingenting om hvem jeg gikk dit med, kunne jo være at jeg drog dit med 10 åringen min. Dette skjønner jeg bare ikke. 

Anonymkode: 6d840...727