Dere som retter på andre sine skrivefeil her inne

[Gjest Lykkeliggift_]

 

Mine Facebookvenner er forholdsvis sterke i norsk rettskriving, så det er heldigvis ikke så mange feil å se.  Men joda, av og til klør det i fingrene... Det klør vel egentlig verst av å/og-feil, da/når og ikke minst; særskriving. 

 

Anonymous poster hash: 11d51...2e2

 

 

 

Signerer, har ingen venner på FB som skriver "intrisang", "ahvertil" eller andre uforståelige ord. Eller feil som "hvem bil" og "hvorfor hus" Ellers tenker jeg slik at mennesker som skriver "prevanksjon" kan umulig være gamle nok til å bruke den.

[Natti11]

 

 

Kommer an på, men det er forstyrrende at enkelte skriver ett istedet for et. Fatter ikke at sånne ting kan være så vanskelige...også disse orddelingsfeilene da. Anonymous poster hash: e94c6...b8e

Av egen erfaring gjør jeg disse feilene lett da jeg i hverdagen snakker både spansk, engelsk og norsk. Det kan gå litt i knuter noen ganger. Da kjæresten min kun snakker spansk og engelsk. Der er gramatikken litt speilvendt.

Jeg snakker tysk, engelsk og litt nederlandsk i hverdagen. Ingen unnskyldning!!Anonymous poster hash: 95937...838

Da er jeg virkelig imponert om gramatikken din er like god i alle tre språkene

[Natti11]

Jeg synes nesten synd på de stakkars menneskene som ikke har norsk som sitt første språk og prøver å stille ett spørsmål eller skrive ett innlegg her inne. Man kan jo nesten bli hengt ut !

Jeg er ikke perfekt. Jeg gjør mine skrive feil men jeg prøver ihvertfall .

[Fruen i huset]

 

 

Kommer an på, men det er forstyrrende at enkelte skriver ett istedet for et. Fatter ikke at sånne ting kan være så vanskelige...også disse orddelingsfeilene da. Anonymous poster hash: e94c6...b8e

Av egen erfaring gjør jeg disse feilene lett da jeg i hverdagen snakker både spansk, engelsk og norsk. Det kan gå litt i knuter noen ganger. Da kjæresten min kun snakker spansk og engelsk. Der er gramatikken litt speilvendt.

Jeg snakker tysk, engelsk og litt nederlandsk i hverdagen. Ingen unnskyldning!!

 

Anonymous poster hash: 95937...838

Men utropstegn slenger du rundt deg ...

Ett utropstegn, ett spørsmålstegn, ett punktum, tre prikker ... Nå lærte du noe du også!

Endret 4. august 2013 av Fruen i huset

[Anonym bruker]

Henne som retter på hos alle er sykt teit ass!

 

Nei, det ER irriterende med de som gjemmer seg bak dyslekterne, kun pga at de ikke gidder å skrive rett. Hvis en foreleser har gjentakende feil, eller en på Facebook skriver uforståelig, ville jeg nok sagt noe.

Jeg forstår at det er irriterende med innlegg med masse skrivefeil. Jeg reagerer jo på gramatikkfeil selv. Det blir jo det samme. Spørsmålet er bare hva vi som faktisk sliter med dysleksi skal gjøre? Skal vi holde oss helt unna slike forum som dette?

Vi kunne jo selvfølgelig brukt tid på først å skrive innleggene våre i et annet program, kjøre retting på det der og så lime det inn her, men det blir så tungvint at det egentlig er uinteressant. Et retteprogram som fungerte direkte på siden hadde hjulpet, men slik det er nå er ikke det noen mulighet (i hvertfal ikke på min maskin).

 

Jeg setter pris på at folk retter feilene mine, men jeg vil ikke slutte å skrive bare forde jeg staver elendig.

 

Anonymous poster hash: ca145...a1c

[Anonym bruker]

 

Jeg har faktisk dysleksi, men har fått god hjelp og skriver forholdsvis bra. Ved bruk av sikkelig retteprogram har jeg veldig få feil. Men når jeg skriver på et forum som dette så gidder jeg faktisk ikke bruke tid på å kjøre teksten gjennom retteprogrammet, det tar for mye tid. Jeg leser gjennom, og luker ut de feilene jeg ser selv, men det er nok en god del feil jeg går glipp av.

 

Jeg synes denne rettinga her inne er en uting! I noen tråder mener jeg utsagnene fra "rettskrivningsmobben" er helt uakseptable, om det ikke kan kalles mobbing så er det hvertfall på grensen. Jeg synes også det er totalt uforståelig at voksne (?) mennesker er så lite flinke til å forstå som enkelte gir uttrykk for. Har lest en del tråder der "rettskrivningsmobben" klager på at de ikke forstår. Da lurer jeg på om de virkelig ikke klarer å se hvor det skulle vært et komma, eller se av sammenhengen hvilke bokstaver som er byttet om eller mangler? Når jeg, med minne utfordringer, klarer å forstå, burde vel de som tross alt er så flinke også kunne klare det? Har en følelse av at det ofte står mer på vilje enn på evne.

 

Per i dag er jeg så trygg på meg selv at jeg ikke tar meg nær av dette, men jeg har ikke alltid hatt like god selvtillit. For noen år siden hadde jeg sannsynligvis holdt meg unna dette forumet, for å ungå denne korrigeringen fra vilt fremmede. Jeg kjenner også at jeg blir mektig irritert hver gang noen forteller at de har dysleksi, og "rettskrivningsmobben" nekter å tro på dem.

 

Det viktigste med kommunikasjon er at man forstår hverandre. Det er klart det er lettere å lese og forstå noe som er godt skrevet, men det  er faktisk ikke alle som er i stand til å skrive feilfritt. Skal disse menneskene virkelig ikke få lov til å være med i sammtalen?

 

Anonymous poster hash: f8245...28f

 

Jeg har også dysleksi og er enig med deg i mye, men ikke at det er greit så lenge vi forstår hverandre.

Når det florerer med stave og gramarikkfeil i mange innlegg fører det til at både vi som sliter i utgangspunktet og andre plukker opp feilene og fører dem videre.Hvis man for eksempel stadig leser ting som "Han så hun" venner man seg til den uttryksmåten og tror etter hvert at det er god norsk. Derfor setter jeg pris på dem som tar seg tid til å påpeke feil, så lenge det gjøres på en hyggelig måte.

 

Anonymous poster hash: ca145...a1c

[Anonym bruker]

 

 

 

 

Kommer an på, men det er forstyrrende at enkelte skriver ett istedet for et. Fatter ikke at sånne ting kan være så vanskelige...også disse orddelingsfeilene da. Anonymous poster hash: e94c6...b8e

Av egen erfaring gjør jeg disse feilene lett da jeg i hverdagen snakker både spansk, engelsk og norsk. Det kan gå litt i knuter noen ganger. Da kjæresten min kun snakker spansk og engelsk. Der er gramatikken litt speilvendt.

Når det gjelder ett og et kan man hjelpe seg selv med å tenke a eller one. F.eks et hus=a house, ett hus=one house. Anonymous poster hash: e94c6...b8e

Det var en ganske tullete regel! Det er bedre å tenke ett = et bestemt hus, og et= hvilket som helst hus.Anonymous poster hash: 607c6...852

Huff og huff! Jeg skjønner at du er helt på bærtur. Ett brukes tilmå beskrive antallet du har av noe. Altså et tallord. Det må være flaut å "korrigere" noen når du selv ikke har peiling. Anonymous poster hash: e94c6...b8e

Mulig jeg er på bærtur, men jeg skjønner ikke hvor du er uenig med meg. Ett er selvsagt et tallord, har aldri sagt noe annet. Men man mener altså ett bestemt hus osv., ikke to eller tre bestemte hus. Og det er jo det som er interessant her.

 

Anonymous poster hash: 607c6...852

[Modesty Blaise.]

Jeg syns jo også man kanskje bør se an hvilke tråder man retter skrivefeil i. Jeg syns det er totalt unødvendig å rette på feil i alvorlig tråd hvor personen har et reelt problem, og ønsker ordentlige svar.

 

Er det derimot en idiotisk tråd om fotballfrue, eller noe sånt som "hvem bil har du?"

Litt mer ok å peke på feil i de trådene som er i den siste kategorien....

[Anonym bruker]

Hvis han er foreleser og lærer bør det kanskje være rett.

Her inne synes jeg det er litt tullete . Jeg skriver ofte raskt på ipaden med stave kontroll og feil ord kan dukke opp. Gramatikken min er ikke feil fri. Det er ikke min sterke side.

Dessuten skriver jeg her inne fordi jeg lurer på noe eller vil få noe av hjertet.

Da er det bare irriterende at folk skal rette på små skrive feil. Hjelp meg heller med det problemet jeg virkelig har ikke om det skal være en å istedet for og. For akkurat det bryr jeg meg ikke om der og da.

ehhh... det heter "feilfri" Nei, jeg retter ikke til stadighet her inne, men jeg kan rettskriving, både nynorsk og bokmål. Og jeg skiller mellom tasteleifer og konstante skrivefeil. Og jeg kan en god del om dysleksi, noe mange skylder på her inne. Så derfor klarer jeg glatt å skille det meste fra hverandre.

 

Men jeg retter aldri midt i en diskusjon, og vet jeg selv kan gjøre feil også. Her inne skrives det som skrives, og det er ingen norskprøve på noen måte. 

 

Anonymous poster hash: 91101...2eb

[Miamimom]

Det må da være bedre å bli korrigert en å skrive i en jobbsøknad :

" Jeg er intrisert i jobb hos dere. Hvem jobb er ikke så farligt, jeg tar den fordi om. I fjord jobbet jeg, og har hvert apselutt iverig etter å bejynne etter at jeg såg dere skulle ansette.."

De fleste arbeidsgivere kaster søknader med slike feil..

Da synes jeg man gjør folk en bjørnetjeneste hvis man ikke sier noe. Alt er ikke mobbing, vi må slutte å være så hårsåre bestandig.

[Gjest Aprikos Syltetøy]

Jeg reagererpå innlegg her inne, gjerne i heftige diskusjoner hvor et par stk har blitt enige om å krangle (syntes når vi ser det der svar på-svaret på-svaret på-svaret på-innlegg) og det etterhvert hakkes på skrivefeil. Da tenker jeg at vedkomne har gått tom for argumenter, men gjerne vil fortsette krangelen. Barnslig(t...)

 

Samboer er fra Nordland. Og der har de en tendens til å bygge opp setningene anderledes enn oss på østlandet. Eks: (...) da vi var på besøk til foreldrene dine. Jeg ville heller ha sagt da vi var på besøk HOS foreldrene dine.

 

Jeg er fra Tønsberg (ca) og det er naturlig for meg å si HVEM bil skal vi ta, HVEM film skal vi se.. Dette er selvsagt feil, det skal jo være hvilken. Men som med samboer, så er dette en dialekt. Når det kommer til snakk, har vi mange måter å bygge opp setninger på. Men når man skriver bokmål, er det noe som er grammatisk feil, og grammatisk rett. Når det er sagt, syntes jeg det er direkte smålig å rette på nettop dette. Jeg forstår jo at nordlendinger mener hos selvom de skriver til. Og jeg håper jo folk skjønner jeg ikke er dum som ett brød når jeg skriver hvem istede for hvilken.

 

Mamma og bestefar har dysleksi. Bestefar kan ikke engang skrive navnet på barna sine rett! Og dette har han fått merke for livet igjennom oppveksten. Han ble kaldt dum og lat av alle, og av bestemor som hadde en særdeles liten forståelse for det.

Mamma greier å skrive navn rett, men sliter med en ekstra h i nesten alt og kj,-sj,-skj lydene. Å ta henne på det er så bortenfor all mening at jeg skjønner virkelig ikke at folk gidder! Når de ser noen som skriver feil på dette, bør det ringe en bjelle. De fleste (h)vet bedre enn å "mobbe" folk for dysleksi. Dette hører fortiden til.

 

Er ikke det viktigste å forstå hverandre da folkens? Vi er bedre enn dette, det hoper () jeg.

 

Hadde man hatt talefeil, som jeg gjerne greier fra tid til annen, er det noe annet. Det er da det kan bli forvirrende å forstå.. Jeg er flink til å si "sjino" (kino) og "søkkene" (kjøkkenet). Dette kan man nok skylde på "latskap" på så fremst man ikke har problemområder i munn, kjeve, tenner eller tunge.. Men igjen, kommunikasjon er viktig, og så lenge man forstår hverandre, og kanskje ikke angriper folk for talefeil eller skrivefeil kommer man langt

[Anonym bruker]

 

 

Jeg har faktisk dysleksi, men har fått god hjelp og skriver forholdsvis bra. Ved bruk av sikkelig retteprogram har jeg veldig få feil. Men når jeg skriver på et forum som dette så gidder jeg faktisk ikke bruke tid på å kjøre teksten gjennom retteprogrammet, det tar for mye tid. Jeg leser gjennom, og luker ut de feilene jeg ser selv, men det er nok en god del feil jeg går glipp av.

 

Jeg synes denne rettinga her inne er en uting! I noen tråder mener jeg utsagnene fra "rettskrivningsmobben" er helt uakseptable, om det ikke kan kalles mobbing så er det hvertfall på grensen. Jeg synes også det er totalt uforståelig at voksne (?) mennesker er så lite flinke til å forstå som enkelte gir uttrykk for. Har lest en del tråder der "rettskrivningsmobben" klager på at de ikke forstår. Da lurer jeg på om de virkelig ikke klarer å se hvor det skulle vært et komma, eller se av sammenhengen hvilke bokstaver som er byttet om eller mangler? Når jeg, med minne utfordringer, klarer å forstå, burde vel de som tross alt er så flinke også kunne klare det? Har en følelse av at det ofte står mer på vilje enn på evne.

 

Per i dag er jeg så trygg på meg selv at jeg ikke tar meg nær av dette, men jeg har ikke alltid hatt like god selvtillit. For noen år siden hadde jeg sannsynligvis holdt meg unna dette forumet, for å ungå denne korrigeringen fra vilt fremmede. Jeg kjenner også at jeg blir mektig irritert hver gang noen forteller at de har dysleksi, og "rettskrivningsmobben" nekter å tro på dem.

 

Det viktigste med kommunikasjon er at man forstår hverandre. Det er klart det er lettere å lese og forstå noe som er godt skrevet, men det  er faktisk ikke alle som er i stand til å skrive feilfritt. Skal disse menneskene virkelig ikke få lov til å være med i sammtalen?

 

Anonymous poster hash: f8245...28f

 

Jeg har også dysleksi og er enig med deg i mye, men ikke at det er greit så lenge vi forstår hverandre.

Når det florerer med stave og gramarikkfeil i mange innlegg fører det til at både vi som sliter i utgangspunktet og andre plukker opp feilene og fører dem videre.Hvis man for eksempel stadig leser ting som "Han så hun" venner man seg til den uttryksmåten og tror etter hvert at det er god norsk. Derfor setter jeg pris på dem som tar seg tid til å påpeke feil, så lenge det gjøres på en hyggelig måte.

 

Anonymous poster hash: ca145...a1c

 

Det er mulig jeg har utrykkt meg litt klønete. Jeg mener ikke at det er greit så lenge man forstår hverandre i den forstand at jeg synes det er greit at man ikke skriver så riktig som man er i stand til. Jeg mener at det viktigste er at vi forstår hverandre. Så tenker jeg at det må være opp til hver enkelt å skrive på en best mulig måte. Jeg mener alle bør skrive så korrekt som de er i stand til. Samtidig vet jeg at ikke alle er i stand til å skrive godt norsk, og jeg mener at de det gjelder bør ha mulighet til å delta på lik linje med andre.  

 

I forhold til at andre kan plukke med seg dårlig språk så ser jeg poenget ditt. Det er selvfølgelig mulig å lære noe av de som retter. Forutsettningen er da at det ikke gjørespå en hyggelig måte. Desverre er rettskrivningskommentarene her på forumet  ofte nedlatende. Merk at jeg sier ofte, ikke alltid. Det er noen som gjør dette på en hyggelig måte også. Jeg har ingen problemer med å se at de som påpeker feil på en hyggelig måte gjør dette med intensjoner om å hjelpe, og selv om jeg fortsatt får en litt dårlig smak i munnen, blir jeg ikke irritert på de på samme måte som jeg blir på de som er ufine.

 

Når jeg fortsatt mener det ikke bør rettes her, er det fordi det fort fjerner fokuset fra det den tråden egentlig handlet om. Selv om samtalen går via tastaturet ser jeg på forum som et sted der vi snakker sammen. Altså en form for skriftlig dagligtale. Jeg er selvsagt klar over at man ubevisst kan plukke opp uvaner fra forum, på lik linje med at man kan plukke opp uvaner fra andre man snakker med til vanlig. Men på lik linje med at det ikke er andres dagligtale jeg reffererer til når jeg er usikker på gramatikk, bruker jeg heller ikke forum for å sjekke rettskrivning.

 

 

 

 

 

 

 

 

Anonymous poster hash: f8245...28f

[Anonym bruker]

Det må da være bedre å bli korrigert en å skrive i en jobbsøknad :

" Jeg er intrisert i jobb hos dere. Hvem jobb er ikke så farligt, jeg tar den fordi om. I fjord jobbet jeg, og har hvert apselutt iverig etter å bejynne etter at jeg såg dere skulle ansette.."

De fleste arbeidsgivere kaster søknader med slike feil..

Da synes jeg man gjør folk en bjørnetjeneste hvis man ikke sier noe. Alt er ikke mobbing, vi må slutte å være så hårsåre bestandig.

Det var jeg som nevnte mobbing først i denne tråden. Du har rett i at alt ikke er mobbing, men ganske mange av rettskrivningskommentarene her på forumet kommer i en nedlatende tone.Jeg har flere ganger lest kommentarer der den som retter sier til den som skriver feil at "du er dum", "Du er lat" eller lignende. Da mener jeg man har gått over en grense. Det betyr ikke at alle som kommenterer på rettskrivning mobber. Noen kommentarer er i en hyggelig tone, og det ser jeg på som velmenende, selv om jeg personlig mener det ikke har noe på et forum å gjøre. 

 

Jeg tror de fleste som skriver så dårlig som i jobb søknads eksempelet ditt er klar over at de gjør mange feil, selv om de ikke nødvendigvis er i stand til å rette på diisse feilene selv. En jobbsøknad med slikt språk går nok rett i søppla ja, men jeg vil tro disse menneskene har selvinnsikt nok til å be om hjelp når de skal skrive en jobbsøknad. Det er noe litt annet å skrive på et forum. Det ville være veldig mye jobb å skulle få noen til å lese korrektur på alt man skal legge ut, hvis det var kravet ville man i stor grad blitt ekskludert fra forum hvis man hadde så dårlig skriftsspråk.

 

 

Anonymous poster hash: f8245...28f