Navnetrøbbel!

[Mrs Smith]

William ?

[Mrs Smith]

Aiden og Kieran blir kanskje litt vanskelig i forhold til uttale i Norge ?

 

Tar litt av her

[Galskapens overhode]

Aiden er lettere å uttale enn Kieran.

 

 

Endret 9. mai 2013 av Basill med yngler

[Galskapens overhode]

Hva m Simon? Benjamin?

Veldig vanlige på begge språk.

Endret 9. mai 2013 av Basill med yngler

[Edelweis]

Aiden er nydelig. å ikke for engelsk. kan ikke bli for engelsk så lenge far er engelsk. lett og uttake også. :-D

 

Liam er også veldig fint.

Henrik er både norsk og engelsk.

[♥Nemi♥]

Slenger meg på Aiden bølgen. Det er veldig vakkert. Og har ikke så vanskelig uttale. Kjenner en her som heter det :-)

[Anonym bruker]

Noen andre som har synspunkter eller tips til navn som funker like bra på norsk som engelsk??

 

Anonym poster: ee75363002d4e7285beaf8fc1bee4ed0

Conrad og Alvin

 

Anonym poster: b2673768d10b26f521d4881a1bd93297

[Anonym bruker]

Noen andre som har synspunkter eller tips til navn som funker like bra på norsk som engelsk??

 

Anonym poster: ee75363002d4e7285beaf8fc1bee4ed0

Conrad og Alvin

 

Anonym poster: b2673768d10b26f521d4881a1bd93297

Evt. Elliott eller Connor

 

Anonym poster: b2673768d10b26f521d4881a1bd93297

[Anonym bruker]

Aiden og Kieran blir kanskje litt vanskelig i forhold til uttale i Norge ?

 

Tar litt av her

 

Vi ville ha uttalt Kieran - Kiran på norsk, altså blir det 2 forsjellige navn.

 

Blitt helt forelsket i Aiden nå jeg da, så gleder meg til mannen kommer hjem fra jobb lørdag

 

HI

 

Anonym poster: ee75363002d4e7285beaf8fc1bee4ed0

[Anonym bruker]

Takk for alle tips dere

 

HI

 

Anonym poster: ee75363002d4e7285beaf8fc1bee4ed0

[Anonym bruker]

Hvordan uttaler dere Aiden på norsk?

 

William spiller jeg også inn.

 

Anonym poster: 359d9d08f0069c53ac4c45971826f1ff

[Anonym bruker]

Hvordan uttaler dere Aiden på norsk?

 

William spiller jeg også inn.

 

Anonym poster: 359d9d08f0069c53ac4c45971826f1ff

[Anonym bruker]

Hvordan uttaler dere Aiden på norsk?

 

William spiller jeg også inn.

 

Anonym poster: 359d9d08f0069c53ac4c45971826f1ff

 

Aiden blir bare Aiden i mitt hode...??

 

HI

 

Anonym poster: ee75363002d4e7285beaf8fc1bee4ed0

[Anonym bruker]

Hvordan uttaler dere Aiden på norsk?

 

William spiller jeg også inn.

 

Anonym poster: 359d9d08f0069c53ac4c45971826f1ff

 

Aiden blir bare Aiden i mitt hode...??

 

HI

 

Anonym poster: ee75363002d4e7285beaf8fc1bee4ed0

 

Med "helnorsk" A? På engelsk er det vel mer "Eiden"?

 

Anonym poster: 359d9d08f0069c53ac4c45971826f1ff

[Light of my life]

Aiden er kjempefint

[Gjest Thunder Road]

Jeg liker William veldig godt Aiden og Kieran var fint også

[Edelweis]

Eidn.. uttalelse på engelsk og norsk. akkyrat som at jeg kjenner en som heter Justin, uttales som engelsk . :-D

[Anonym bruker]

Eidn.. uttalelse på engelsk og norsk. akkyrat som at jeg kjenner en som heter Justin, uttales som engelsk . :-D

 

Takk, det var det jeg tenkte. Jeg er imidlertid ikke tilhenger av å adoptere engelske lyder i den grad. Om jeg hadde sett Aiden på et skilt i barnehagegarderoben, så hadde jeg blitt veldig usikker på uttalen.

 

Anonym poster: 359d9d08f0069c53ac4c45971826f1ff

[Frøken Ubesluttsom]

Noen andre som har synspunkter eller tips til navn som funker like bra på norsk som engelsk??

 

Anonym poster: ee75363002d4e7285beaf8fc1bee4ed0

Mange navne som funker like bra på norsk og engelsk da.

<noen forslag:

 

Daniel

David

Jonathan

Benjamin

Erik

Conrad

Michael

Kevin

Peter

Simon

Samuel

Christopher

Robin

Elliot

Emmet

Oliver

Oscar

Victor

[Frøken Ubesluttsom]

Slenger meg på Aiden bølgen. Det er veldig vakkert. Og har ikke så vanskelig uttale. Kjenner en her som heter det :-)

 

Aiden er stilig. Men det er også jentenavn da. Brukt som begge deler i England/USA. Men ikke noe mindre stilig fordet da.

[Von Hertelhofen]

Foreslår Jacob eller Edward :D