Norskproblem, er ikke enig med min datters lærer.

[Anonym bruker]

Min datters lærer mener at når man skal sette noe en person sier i gåsetegn, for å vise at det er noe en person sier, så skal det siste punktumet, spørsmålstegnet eller hvilket tegn man nå avslutter med stå utenfor gåseføttene på denne måten: "Hva sa hun"? Jeg mener derimot at i et slikt tilfelle skal spørsmålstegnet stå forran det siste gåsetegnet på denne måten: "Hva sa hun?" Er det ikke det jeg som har rett? Noe annet er da helt ulogisk.

 

Jeg er klar over at det kom nye regler angående tegnsetting i forhold til gåsetegn i 2008, men de gjelder da ikke slike tilfeller, gjør de?

 

Anonym poster: 511989df35f5bd5fe44043c6bdc69ced

[Gjest sug lut]

Hvis tegnsettingen er del av utsagnet - som i ditt eksempel - skal den innenfor, ja, så du har rett.

[Anonym bruker]

Tenget skal stå utenfor gåsetegnet så fremt det ikke er gåsetegn brukt for å innramme et muntlig spørsmål - som feks. Janne så på Stina og spurte "hva sa hun?". Da skal tegnet være inni gåsetegnet. Ellers skal det være utenfor.

 

Anonym poster: fff3c250036a9c8fb445a46c190b1d00

[Anonym bruker]

Mener du tar feil...

 

Anonym poster: 74688ae68f2281a0d0775051b318d2b7

[Anonym bruker]

Du har rett. Unntaket er når setningen inneholder både vanlig tekst og direkte tale, slik; Hvorfor sa han egentlig "Jeg elsker deg"?

 

Anonym poster: 6e19a63b0b93e36f72c6e89ef7258c59

[Vilruge]

http://www.korrekturavdelingen.no/K4AnforselstegnBRUK.htm

 

Link med forklaring...

[BellaSuz]

Har alltid lært at tegnet skal stå innenfor ", så du har rett mener jeg.

[Anonym bruker]

Du har rett. Unntaket er når setningen inneholder både vanlig tekst og direkte tale, slik; Hvorfor sa han egentlig "Jeg elsker deg"?

 

Anonym poster: 6e19a63b0b93e36f72c6e89ef7258c59

Det er sånn jeg også har oppfattet det. Hvordan forholder mann seg da når lærern lærer bort noe som er galt? Ungene går bare i 2. klasse så det er jo også viktig at jeg støtter opp under lærerens autoritet osv. Gode forslag tas imot med takk.

 

HI

 

Anonym poster: 511989df35f5bd5fe44043c6bdc69ced

[Magia]

Send en mail med link til språkrådet eller hvem som styrer med slikt

[Magia]

Altså, send mailen til læreren, men linke til språkrådet.

[Anonym bruker]

men, hvordan vet du at læreren mener dette? Er det datteren din som refererer så er det vel godt mulig at det er hun som har misforstått?

 

Anonym poster: a6f86c8f3515f9c7bddea3101ce8f6d8

[Gjest ronja røverdatter]

Hvordan du forholder deg?

 

Jeg ville ikke ha sagt så mye til barnet. Jeg ville bare ha akseptert det som læreren hadde sagt uten å si at det var verken rett eller galt. Men så ville jeg eventuelt ha sendt en mail til læreren og spurt på en pen måte om det stemmer at det skal være sånn.

 

Lærere kan ta feil de også i en hektisk hverdag. Men heldigvis er de fleste flinke til å innrømme feilene også.

[Anonym bruker]

men, hvordan vet du at læreren mener dette? Er det datteren din som refererer så er det vel godt mulig at det er hun som har misforstått?

 

Anonym poster: a6f86c8f3515f9c7bddea3101ce8f6d8

Står forklart på ukeplanen, med eksempler, som ukas mål.

 

Anonym poster: 511989df35f5bd5fe44043c6bdc69ced

[Anonym bruker]

Oi, lærer man slikt i 2.klasse nå? Trodde ikke man "pirket" på dette før mot slutten av barneskolen....

 

Anonym poster: 2fb168625d2866162528441b6093036f

[Anonym bruker]

Oi, lærer man slikt i 2.klasse nå? Trodde ikke man "pirket" på dette før mot slutten av barneskolen....

 

Anonym poster: 2fb168625d2866162528441b6093036f

Det er nok bare det å bruke gåsetegn som er viktig å lære, men det blir jo ganske dumt å venne dem til gal plasering av tegn fra starten av, selv om de ikke egentlig trenger å lære dette enda. Det må jo være bedre å lære dem det riktig fra starten, selv om det ikke er her fokuset skal ligge.

 

HI

 

Anonym poster: 511989df35f5bd5fe44043c6bdc69ced

[Tabitha]

Dette er nok et forholdsvis lite problem i forhold til alle de andre rare ideene denne læreren sannsynligvis har

[Anonym bruker]

Oi, lærer man slikt i 2.klasse nå? Trodde ikke man "pirket" på dette før mot slutten av barneskolen....

 

Anonym poster: 2fb168625d2866162528441b6093036f

Det er nok bare det å bruke gåsetegn som er viktig å lære, men det blir jo ganske dumt å venne dem til gal plasering av tegn fra starten av, selv om de ikke egentlig trenger å lære dette enda. Det må jo være bedre å lære dem det riktig fra starten, selv om det ikke er her fokuset skal ligge.

 

HI

 

Anonym poster: 511989df35f5bd5fe44043c6bdc69ced

 

Joa, men når det er forskjell på om det skal stå inni eller utenfor blir det vanskelig å forklare hvorfor det skal stå inni akkurat her og ikke i andre tilfeller. Hadde latt tegnsettingen gå sin gang og tatt dette opp igjen om noen år.

 

Anonym poster: 2fb168625d2866162528441b6093036f

[Anonym bruker]

Oi, lærer man slikt i 2.klasse nå? Trodde ikke man "pirket" på dette før mot slutten av barneskolen....

 

Anonym poster: 2fb168625d2866162528441b6093036f

Det er nok bare det å bruke gåsetegn som er viktig å lære, men det blir jo ganske dumt å venne dem til gal plasering av tegn fra starten av, selv om de ikke egentlig trenger å lære dette enda. Det må jo være bedre å lære dem det riktig fra starten, selv om det ikke er her fokuset skal ligge.

 

HI

 

Anonym poster: 511989df35f5bd5fe44043c6bdc69ced

 

Joa, men når det er forskjell på om det skal stå inni eller utenfor blir det vanskelig å forklare hvorfor det skal stå inni akkurat her og ikke i andre tilfeller. Hadde latt tegnsettingen gå sin gang og tatt dette opp igjen om noen år.

 

Anonym poster: 2fb168625d2866162528441b6093036f

Det vanlige er jo at det skal stå innenfor da. Hvorfor gi ungene konsekvent gale eksempler?

 

Anonym poster: 511989df35f5bd5fe44043c6bdc69ced

[Anonym bruker]

Dette er nok et forholdsvis lite problem i forhold til alle de andre rare ideene denne læreren sannsynligvis har

Hva mener du med det? Vet du hvem jeg snakker om?

 

Anonym poster: 511989df35f5bd5fe44043c6bdc69ced

[Anonym bruker]

Jeg fikk faktisk veldig god karakter i norsk, men i dag lærte jeg visst noe nytt .

 

Anonym poster: 9ef44ef61c083d353ab0f5903547c43a

[Tabitha]

Hva mener du med det? Vet du hvem jeg snakker om?

 

Nei, for all del... Mener bare at jeg kjenner typen norsklærer.

[Anonym bruker]

Hva mener du med det? Vet du hvem jeg snakker om?

 

Nei, for all del... Mener bare at jeg kjenner typen norsklærer.

Nå ble jeg nyskjerrig? Hva tyder en slik feiloppfattning på? Det er vell ikke uvanlig at også en lærer har noen hull i kunskapene uten at det betyr at hun er generelt uvitende?

 

Anonym poster: 511989df35f5bd5fe44043c6bdc69ced

[Tabitha]

Med alle skrivefeilene du har, blir problemet med hermetegnene helt betydningsløst.

[regnbyen]

http://sprakradet.no/Aktuelt-ord/Anforselstegn/

[Anonym bruker]

Det er nok du som tar feil. I følge de reglene som kom i 2008, skal det ikke stå tegn mellom ordet og anførselstegnet. Dvs at punktum, komma eller spørsmålstegn f.eks. skal stå utenfor anførselstegnet.

 

«Hvem er det?» spurte hun. «Kom inn!» ropte mor. (Utropstegn og spørsmålstegn foran anførselstegn slutt, som før.)

Spørsmålstegn og utropstegn regner vi som så fast knyttet til teksten at de blir stående innenfor anførselstegnet. Men kommaet kommer utenfor, dvs. etter siste anførselstegn, så sant det altså ikke hører med i den siterte teksten.

 

Fra linken i #25.

 

Anonym poster: 3b94bacaa05d0fe13d7850599e84fd5e