Hvordan uttales L'Occitane?

[Gullemor]

Hehe! Og jeg snakket akkurat med min sveitsiske exmann... Som sa at det uttales "låKKKsitaaaan"...!

 

Han er født og oppvokst i den fransktalende delen av Sveits og har bodd der hele sitt liv (bortsett fra ca 2 år)! Hihi!!! Ja, dette blir man klok av!

 

Går ut ifra at man kan si begge deler, jeg. )

 

Over og ut fra meg; bonne soirée à toutes et à tous! ;o)

 

 

 

 

[Gjest]

Jemini og Jezzes! Da sier vi med og uten k! Skal spørre i en av butikkene..

[Gullemor]

Tok ikke jeg nettopp kvelden???! ;o)

 

Jeg vet ikke heeelt om jeg ville stolt på de som jobber i butikken, men... ;o) Tror ikke de er så veldig fransktalende, nødvendigvis. Tenker bare på et annet eksempel fra en butikk: Jeg jobbet en periode på Åhléns (svensk interiør- og ting&tang-butikk-kjede), og Åhléns skrives sånn jeg nettopp skrev det. MEN, jeg har sett utallige plakater og diverse skriblerier i butikken (skrevet av de ansatte - for eks. prisplakater ved varene), hvor det står "Åhlèns", "Åhlen's", "Ahléns" osv... *grøsse*

 

Så, ikke stol blindt på butikkmedarbeiderne, heller, selv om de strengt tatt burde_vite_hvor_de_jobbet_! )

 

Ikke til å bli klok på, dette.