Hvordan uttales L'Occitane?

[Gjest]

Er det loksitane eller lokkitane?

[Gullemor]

Det uttales "låkksitaaaaan". ;o)

[Mom2Two]

Laåssitan

 

Det er det nærmeste jeg kommer forklaring på hvordan det uttales:-)

 

Uttales ikke med k.

[bever]

Mener det er låkkitann.

[Gjest]

Fniis... Åja! Takk! Da slipper jeg å si det feil flere ganger.. *flaut*

[bever]

Men det er fransk? Bortsett fra de to cc'ene som forvirrer veldig.

[Mom2Two]

Sorry skriveleif, uten a'en

 

Låssitan..

[Gjest]

Ja, nå ble jeg klokere.. OFF!

[Gjest]

lås-si-tan

 

(uten k)

[Mom2Two]

Fransk, ja.

[♥ McQueen♥]

Hehe.. Tipper du ble kloere av de 3 forskjellige uttalen:) Jeg aner ikke, bare lurer på hva det er for noe jeg.. Noen som gidder å svare med på det??

[Gjest]

Det er en hud, hår, såpe, parfymekjede/merke. Fransk. Med supre og deilige produkter! Alt fra Honning til kirsebær dufter..

[Gullemor]

Det uttales "låkksitaaaan"... Det er fransk, ja. Jeg har bodd tre år i et fransktalende område og snakker (snakket - litt ute av trening nå!) fransk flytende.

 

Forvirrende med forskjellige svar!! )

[bente69;)]

Om jeg ikke tar feil er min knall gode fotkrem av det merket..... Den heter hvertfall noe lignene, stålfarget tube.....hehe

[Mom2Two]

Merkelig at mine franske venner sier låssitan uten k da.... Hmm...

[Gjest]

http://uk.loccitane.com/FO/Catalog/Catalog.aspx?cat=usg_BodyHands

[Gjest]

Sorry, med K

 

Prononc.: [ɔksitɑ̃], fém.

http://www.cnrtl.fr/lexicographie/Occitane?

 

låksitan

[Gjest]

Nå er jeg superklok! *Ha ha ha* hmf!

[Mom2Two]

Min franske venninne rettet på meg i forrige uke da jeg uttalte med k....

 

Derfor jeg uttalte meg så skråsikkert...

 

Kan det ha noe med dialekt å gjøre?

[Gjest]

Så da er det "låkksitaaaan"?

[Mom2Two]

Stakkars hovedinnlegger, du ble jo sikkert kjempeklok:-p

 

Sorry, men grunnen til at jeg så bestemt mente uten k var som jeg skrev at min franske venninne rettet på meg. Jeg trodde nemlig det var med k.

[Mom2Two]

Jeg veit da pokker jeg:-p

 

Nå er jeg like forvirret som deg! Jeg som endelig trodde jeg hadde lært det:-)

[Gjest]

Hihihihihi... Da er det ihvertfall flere enn meg som er forvirret her! Og det er da en trøst...

[Gjest]

Jeg er frankophone (bodd i et fransktalende land i mange mange år) og er flytende i fransk... så jeg har ALLTID sagt låsitan.

men siden det ble forrvirring her, sjekka jeg en online ordbok hvor det sto låKsitan

 

?#"¤%*???

[Mom2Two]

Sendte en melding til min franske venninne, hun sier fortsatt uten k.

Hun er født og oppvokst i Frankrike, og bodd der meste av sitt voksne liv.