E d i dag d e Metallica-konsert???

[LisseUmmaNuddeAtteJamPjøver]

[♡ Rødhette ♡]

Jupp=)

[rufs]

Ja,det er det.solgte desverre bilettene våre,måtte prioritere viktigere ting:(

[LisseUmmaNuddeAtteJamPjøver]

SORRY!!!!

Satt midt mellom masse lokale MSN'ere her, og glemte å legge av meg dialekten!

 

Jeg oversetter, og forsøker på ny:

 

Er det i dag det er Metallica-konsert?

 

 

[LisseUmmaNuddeAtteJamPjøver]

Hihi, godt dere forst hva jeg spurte om da lell.

 

Greit å vite, har en kompis som skal, så da skal jeg faktisk slå av lyden på tlf før jeg tar kveld, bare regner med at han nok vil være superhypp på å gi meg referat når konserten er over. :-o

[£adybird]

Gjør d nå om du snakke dialekt her inne?

 

Va på Helsfyr T-banestasjon i sta. Fullt av folk me svarte klær:)

Skulle ønske æ va der. Va i Oslo spectrum for ca 15 år siden. Det va drit bra!!!

[LisseUmmaNuddeAtteJamPjøver]

Neida, gjør ingenting. Og jeg bryr meg ikke når andre gjør det, men jeg syns det ser teit og lite gjennomtenkt ut når jeg selv skriver dialekt. Rent psykologisk tipper jeg.

 

Ja skulle mer enn gjerne vært der selv, men med slike avstander og priser så får de pengene gå i feriepotten til meg og Guttongen heller.

 

Hehe, ser for meg alle sortkledte med for anledningen nyvasket (kanskje sortfarget?) langt hår. Med ulik alder og kjønn. :-D