Hva betyr...

[Anonym bruker]

...You hooked up and it was wet. ???

[Gjest -<<-]

Dere kom sammen og det var vått.

 

Om du er på det mer kinky feltet; dere pulte og det var suksess, evt dreiv dere med våtsex.

[Anonym bruker]

Em...d passer jo ikke helt...(Ang. Facebook)

[Gjest -<<-]

Vi møttes og det regna/vi hadde vannkrig/hun sølte vin på meg osv.?

 

Som sagt, man møttes. Det var vått.

[Anonym bruker]

hehe ok, da kødder han med meg...

 

Men takk for at du gadd å svare.

[♥Prinzessin♥]

Det er vel egentlig mer i uttrykket "we hooked up" enn bare "vi møttes". Det er vanlig å bruke ordet "hook up" om å bli sammen med/ha en date/one night stand med noen.

[Gjest -<<-]

Det kommer an på kontekst og språkbenyttere. Men ja, det var en grunn til at jeg tenkte pen omskriving av "vi pulte."