Hvorfor blir svensk tekstet på norsk fjernsyn?

[Anonym bruker]

Jeg skjønner det bare ikke. Hvorfor blir et fullt forståelig språk tekstet? Alle nordmenn skjønner da svensk?

Anonymkode: 855ac...158

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (43 minutter siden):

Jeg skjønner det bare ikke. Hvorfor blir et fullt forståelig språk tekstet? Alle nordmenn skjønner da svensk?

Anonymkode: 855ac...158

Heldigvis gjør det det. Norsk burde og  vært tekstet!!!

Anonymkode: 280b1...1ea

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (16 timer siden):

Heldigvis gjør det det. Norsk burde og  vært tekstet!!!

Anonymkode: 280b1...1ea

Hvorfor skal man liksom tekste språk som alle nordmenn forstår? Hvis man er norsk og ikke skjønner svensk, da er det enten noe alvorlig gærent med øret, ellers er man bare rett og slett helt stokk dum!

Anonymkode: 855ac...158

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (17 timer siden):

Jeg skjønner det bare ikke. Hvorfor blir et fullt forståelig språk tekstet? Alle nordmenn skjønner da svensk?

Anonymkode: 855ac...158

Det er ikke norsk, derfor. Dumt spørsmål. 

Anonymkode: 9e26e...942

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (17 timer siden):

Jeg skjønner det bare ikke. Hvorfor blir et fullt forståelig språk tekstet? Alle nordmenn skjønner da svensk?

Anonymkode: 855ac...158

Takk og lov for at det blir tekstet. Hva med barn? 

Teskst er bra på norsk også det. 

Anonymkode: 1a15b...061

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (24 minutter siden):

Hvorfor skal man liksom tekste språk som alle nordmenn forstår? Hvis man er norsk og ikke skjønner svensk, da er det enten noe alvorlig gærent med øret, ellers er man bare rett og slett helt stokk dum!

Anonymkode: 855ac...158

Hva er du driver med? 

Fant du en anledning til å rakke ned andre?  Føles det bedre ut nå. 

Anonymkode: 1a15b...061

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (26 minutter siden):

Hvorfor skal man liksom tekste språk som alle nordmenn forstår? Hvis man er norsk og ikke skjønner svensk, da er det enten noe alvorlig gærent med øret, ellers er man bare rett og slett helt stokk dum!

Anonymkode: 855ac...158

Du er klar over st teksting ikke bare er for folk som ikke forstår hva som blir sagt, ja? 

Anonymkode: 7dc06...317

[Anonym bruker]

Da er det nok en innstilling på tvn din. Du får snoke rundt på innstillingene. 

Anonymkode: 5c53d...799

[mamma til adhd gutt<3]

Kjekt med teksting av flere grunner enn at noen forstår språket eller ikke. Akkurat det burde de fleste forstå. 

[Anonym bruker]

Svensk er stort sett lett å forstå. Bortsett fra et par dialekter. Vakkert språk er det også, og veldig beroligende faktisk :-) 

Det må nok tekstes fordi at misforståelser ikke skal oppstå da alt ikke er like lett å skjønne. 

Anonymkode: 3c647...c6c

[Optatium]

Jeg har god hørsel og god språkforståelse, trenger likevel teksting for å få med meg det som blir sagt. 

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (16 minutter siden):

Hva er du driver med? 

Fant du en anledning til å rakke ned andre?  Føles det bedre ut nå. 

Anonymkode: 1a15b...061

Er vel en av de mange trollene her... 

Anonymkode: 9e26e...942

[Anonym bruker]

Optatium skrev (32 minutter siden):

Jeg har god hørsel og god språkforståelse, trenger likevel teksting for å få med meg det som blir sagt. 

Skjønner ikke du svensk?

Anonymkode: 855ac...158

[Anonym bruker]

Jeg foretrekker teksting på norsk også, jeg. Det handler ikke om å ikke forstå språket, men om å klare å høre alt de sier når de f.eks. hvisker, det er bakgrunnsstøy, jeg selv spiser noe som knaser el. Som regel leser jeg ikke teksten, uansett om det er norsk, svensk eller engelsk, men jeg setter pris på at den er der til når jeg trenger den.

Anonymkode: d07ef...f66

[Anonym bruker]

Ikke alle har perfekt hørsel. Et teksten til noen personlig ulempe for deg, hi?

Anonymkode: c7c2a...fbc

[Anonym bruker]

Jeg skjønner utmerket svensk og norsk. Men vil likevel ha det tekstet, da jeg ikke alltid klarer å høre hva som blir sagt. Samme med engelske program, men da velger jeg teksting på engelsk. 

Anonymkode: 6498b...06a

[Optatium]

Anonym bruker skrev (1 time siden):

Skjønner ikke du svensk?

Anonymkode: 855ac...158

Kan du ikke lese? 

[Anonym bruker]

Optatium skrev (21 timer siden):

Kan du ikke lese? 

Hvorfor skjønner du ikke svensk? Det er jo dritlett.

Anonymkode: 855ac...158

[Anonym bruker]

Du vet at det finnes hørselshemmede? Eller...??

Anonymkode: d16ec...2e5

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (21 minutter siden):

Hvorfor skjønner du ikke svensk? Det er jo dritlett.

Anonymkode: 855ac...158

Jeg synes dansk er dritlett, så vi kan jo slutte å tekste danske program også... eller?

 

Anonymkode: 4732f...a25

[Optatium]

Anonym bruker skrev (35 minutter siden):

Hvorfor skjønner du ikke svensk? Det er jo dritlett.

Anonymkode: 855ac...158

Du må være litt treg? Jeg sier jo at jeg forstår det helt fint, dansk og engelsk og. Jeg har likevel utfordringer med å oppfatte hva som blir sagt på tv/film, og foretrekker derfor at det er tekstet. 

[Anonym bruker]

Optatium skrev (1 minutt siden):

Du må være litt treg? Jeg sier jo at jeg forstår det helt fint, dansk og engelsk og. Jeg har likevel utfordringer med å oppfatte hva som blir sagt på tv/film, og foretrekker derfor at det er tekstet. 

Så du sliter altså også med å få med deg hva som blir sagt på norske filmer hvor alle snakker standard østlandsk?

Anonymkode: 855ac...158

[Optatium]

Anonym bruker skrev (7 minutter siden):

Så du sliter altså også med å få med deg hva som blir sagt på norske filmer hvor alle snakker standard østlandsk?

Anonymkode: 855ac...158

Vet ikke om jeg kan si det tydeligere jeg, men JA, det gjør jeg. Har sjekket hørselen, den er helt fin, men jeg syns det kan være vanskelig gjennom film/tv. 

Spør en gang til a. Se om du får et annet svar da 😂

[Anonym bruker]

Det er mange hørselshemmede som gjerne vil få med seg hva som skjer på skjermen!

Anonymkode: d29cd...be0

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (3 minutter siden):

Det er mange hørselshemmede som gjerne vil få med seg hva som skjer på skjermen!

Anonymkode: d29cd...be0

NRK har en egen kanal for folk som er tunghørte.

Anonymkode: 3d401...379