Hva er fomite på norsk? Smittebærer?

[Anonym bruker]

Smittebærer er vel individ? Har vi noe ord for fomites på norsk?

Anonymkode: 52955...e38

[Anonym bruker]

Smittsom? Overførbar? 

Anonymkode: cc13c...5de

[Anonym bruker]

Det blir vel kalt smittekilde på norsk. 

Anonymkode: c2918...3d8

[Anonym bruker]

1 time siden, Anonym bruker skrev:

Det blir vel kalt smittekilde på norsk. 

Anonymkode: c2918...3d8

Er det det det heter? Når pasienten tar i et dørhåndtak eller tar i noe på et fly, så legger pasienten igjen en rekke smittekilder? Når en pasient hoster, spyr pasienten da ut en rekke smittekilder?

Jeg aner ikke, jeg mener ikke å være vanskelig altså, men er det riktig? I så fall så takk!

Anonymkode: 52955...e38

[Anonym bruker]

Kjenner ikke betydningen av ordet. 

 

Smitte er sykdomsfremkallende mikrober eller parasitter. 

En smittebærer er et menneske eller et dyr som har smitte. 

En smittekilde er det stedet smitten kommer fra. Den vanligste smittekilden er en smittebærer, men smittekilden kan også være i miljøet, som vi f. eks. ser på Askøy om dagen. 

Overføring av smitte mellom individer kan skje enten direkte, ved direkte kontakt mellom disse, eller indirekte, f. eks. via et dørhåndtak. Måten smitten overføres på kalles smittevei. 

Et individ som får smitten på seg, blir bare smittet dersom smitten finner en vei inn, en smitteinngang, det kan f. eks. være gjennom slimhinner i munn og nese, eller gjennom et sår i huden. En person som har fått smitte på seg, men som ikke selv blir smittet, kan bli et ledd i en indirekte smittevei, dersom smitten overføres via denne personen, til en tredjeperson som blir smittet. 

Når en person blir smittet kalles denne smittemottaker. Smittemottaker blir da også en ny smittebærer. 

Hjalp dette? 

 

Anonymkode: fc950...ba0

[Anonym bruker]

14 minutter siden, Anonym bruker skrev:

Kjenner ikke betydningen av ordet. 

 

Smitte er sykdomsfremkallende mikrober eller parasitter. 

En smittebærer er et menneske eller et dyr som har smitte. 

En smittekilde er det stedet smitten kommer fra. Den vanligste smittekilden er en smittebærer, men smittekilden kan også være i miljøet, som vi f. eks. ser på Askøy om dagen. 

Overføring av smitte mellom individer kan skje enten direkte, ved direkte kontakt mellom disse, eller indirekte, f. eks. via et dørhåndtak. Måten smitten overføres på kalles smittevei. 

Et individ som får smitten på seg, blir bare smittet dersom smitten finner en vei inn, en smitteinngang, det kan f. eks. være gjennom slimhinner i munn og nese, eller gjennom et sår i huden. En person som har fått smitte på seg, men som ikke selv blir smittet, kan bli et ledd i en indirekte smittevei, dersom smitten overføres via denne personen, til en tredjeperson som blir smittet. 

Når en person blir smittet kalles denne smittemottaker. Smittemottaker blir da også en ny smittebærer. 

Hjalp dette? 

 

Anonymkode: fc950...ba0

Takk! Men ja... Fomiter. Det er som i dette filmklippet. Det Aaron sprer rundt seg når han hoster, når han tar på håndtak, stoppeknapp, og diverse, på bussen, det heter fomiter. Det er virus, eller virussporer, som legges igjen, som smitter videre til neste som er så uheldig å ta på det samme som smittebæreren har tatt på (og, som regel, tar seg senere i ansiktet).

Det kalles smittekilde? Det at han legger igjen diverse virus etter seg når han tar på alt mulig, det kalles smittekilde på norsk?

http://www.youtube.com/watch?v=GibtO8lMTnU

 

ROLE OF FOMITES IN VIRAL DISEASE TRANSMISSION
Fomites consist of both porous and nonporous surfaces or objects that can become contaminated with pathogenic microorganisms and serve as vehicles in transmission (Table (Table1)1) (24, 31, 58, 63, 66). During and after illness, viruses are shed in large numbers in body secretions, including blood, feces, urine, saliva, and nasal fluid (10, 33, 34, 39, 48, 58). Fomites become contaminated with virus by direct contact with body secretions or fluids, contact with soiled hands, contact with aerosolized virus (large droplet spread) generated via talking, sneezing, coughing, or vomiting, or contact with airborne virus that settles after disturbance of a contaminated fomite (i.e., shaking a contaminated blanket) (22, 24, 27, 58, 66). Once a fomite is contaminated, the transfer of infectious virus may readily occur between inanimate and animate objects, or vice versa, and between two separate fomites (if brought together) (27, 66).

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1828811/

Anonymkode: 52955...e38

[Anonym bruker]

22 minutter siden, Anonym bruker skrev:

Takk! Men ja... Fomiter. Det er som i dette filmklippet. Det Aaron sprer rundt seg når han hoster, når han tar på håndtak, stoppeknapp, og diverse, på bussen, det heter fomiter. Det er virus, eller virussporer, som legges igjen, som smitter videre til neste som er så uheldig å ta på det samme som smittebæreren har tatt på (og, som regel, tar seg senere i ansiktet).

Det kalles smittekilde? Det at han legger igjen diverse virus etter seg når han tar på alt mulig, det kalles smittekilde på norsk?

http://www.youtube.com/watch?v=GibtO8lMTnU

 

ROLE OF FOMITES IN VIRAL DISEASE TRANSMISSION
Fomites consist of both porous and nonporous surfaces or objects that can become contaminated with pathogenic microorganisms and serve as vehicles in transmission (Table (Table1)1) (24, 31, 58, 63, 66). During and after illness, viruses are shed in large numbers in body secretions, including blood, feces, urine, saliva, and nasal fluid (10, 33, 34, 39, 48, 58). Fomites become contaminated with virus by direct contact with body secretions or fluids, contact with soiled hands, contact with aerosolized virus (large droplet spread) generated via talking, sneezing, coughing, or vomiting, or contact with airborne virus that settles after disturbance of a contaminated fomite (i.e., shaking a contaminated blanket) (22, 24, 27, 58, 66). Once a fomite is contaminated, the transfer of infectious virus may readily occur between inanimate and animate objects, or vice versa, and between two separate fomites (if brought together) (27, 66).

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1828811/

Anonymkode: 52955...e38

Hmm, nå skjønner jeg hva det betyr, men jeg har aldri hørt noe ord for det på norsk.

Jeg tror ikke det er riktig å kalle det en smittekilde, fordi smitten ikke vil bli værende der over lang tid. Smitten vil ikke overleve lenge f. eks. på et dørhåndtak, sammenlignet med i en person, eller i mer naturlige omgivelser, som f. eks. i vann. Hvis jeg skulle snakket spesielt om formites på norsk, hadde jeg beskrevet det som "overflater som er, eller har potensiale til å være, ledd i en indirekte smittevei". 

Nå skal ikke jeg påstå at det ikke finnes, men jeg har aldri hørt noe norsk ord for dette. Det er ikke alltid ting lar seg oversette direkte, noen ganger må man rett og slett forklare, slik som jeg har gjort over. 

Anonymkode: fc950...ba0

[Anonym bruker]

1 minutt siden, Anonym bruker skrev:

Hmm, nå skjønner jeg hva det betyr, men jeg har aldri hørt noe ord for det på norsk.

Jeg tror ikke det er riktig å kalle det en smittekilde, fordi smitten ikke vil bli værende der over lang tid. Smitten vil ikke overleve lenge f. eks. på et dørhåndtak, sammenlignet med i en person, eller i mer naturlige omgivelser, som f. eks. i vann. Hvis jeg skulle snakket spesielt om formites på norsk, hadde jeg beskrevet det som "overflater som er, eller har potensiale til å være, ledd i en indirekte smittevei". 

Nå skal ikke jeg påstå at det ikke finnes, men jeg har aldri hørt noe norsk ord for dette. Det er ikke alltid ting lar seg oversette direkte, noen ganger må man rett og slett forklare, slik som jeg har gjort over. 

Anonymkode: fc950...ba0

Du? Tusen takk for både at du tatt deg tid og for din hjelp. 

Anonymkode: 52955...e38

[Anonym bruker]

Felles berøringsflater/punkter er mer utsatt for smitte av sykdomsfremkallende mikroorganismer.

Anonymkode: f53b8...20a

[Anonym bruker]

Fomite er jo steder smitten setter seg. Som dyner, bord, dørhåndtak o.l. Ikke selve smitten

Anonymkode: 07ef9...d03