Oversette engelsk strikkeoppskrift? Noen?

[Anonym bruker]

Kan noen være så snill å oversette denne oppskriften til meg? Jeg klarer bare ikke skjønne alt og har så lyst å strikke denne

 

Anonymous poster hash: 36694...246

[Anonym bruker]

http://www.ravelry.com/patterns/library/travellers-hat

 

Anonymous poster hash: 36694...246

[Anonym bruker]

Du skal legge opp 88 masker løst.

K1 er 1 rett, p1 er purl 1 som er 1 vrang.

 

Etter å ha lagt opp maskene skal du strikke 1 pinne rett, så 12 pinner med 1 rett, 1 vrang.

 

Hver stripe på lua er 10 pinner.

1 pinne strikk alle masker rett

2 pinne vrangstrikk.

Gjenta

 

Hun har strikket 5 striper lg på den sjette strikket hun 8 pinner etter mønster og på den 9 pinnen strikker man 2 og 2 masker sammen. 10 pinnen knit to end. Tror hun mener strikk for å gjøre ferdig lua

Trekk en tråd gjennom maskene og stram.

 

Anonymous poster hash: 06185...6b5

[Anonym bruker]

Hurra!! Tusen tusen takk. Et par oppfølgins spm: stemmer det at jeg forstod det som at hver hele stripe i den lue er enten rett eller rang? På bildet ser det nemlig ut som rettvrangrettvrang per maske, men mulig jeg ser feil. 8. Pinne etter mønster Hva betyr det? Du er en engel jeg har begynt så smått :)

 

Anonymous poster hash: 36694...246

[Anonym bruker]

Nei nå skjønte jeg (tror jeg) en runde rett en runde vrang på stripene? Er ikke helt dreven

 

Anonymous poster hash: 36694...246

[Anonym bruker]

Skjønte for øvrig det med mønster også nå tar litt tiiid bare hjertelig Tusen takk igjen

 

Anonymous poster hash: 36694...246

[Anonym bruker]

En runde med rett og en runde med rett og vrang

 

Anonymous poster hash: 06185...6b5

[Anonym bruker]

😄😄

 

Anonymous poster hash: 06185...6b5

[Anonym bruker]

Åja hehe skjønte halvveis glad jeg spurte om hjelp ja... Takk

 

Anonymous poster hash: 36694...246