Hjelp til engelsk....

[Anonym bruker]

Ikke ofte jeg står fast, men i dag trenger jeg hjelp til en nok så banal greie... Hjernen min er visst ute av funksjon i dag

Jeg er spent på utfallet... Det jeg lurer på er spent på. Synes ikke anxious passer...

 

Anonymous poster hash: b9412...0da

[Prompeloff]

Excited

[Anonym bruker]

Nei det passer absolutt ikke. Jeg er spent på hvordan ting bli etter en avgjørelse blir tatt mtp jobb. Hva det har å si for oss som jobber der. Er mer negativt og dempet enn excited. 

Anonymous poster hash: b9412...0da

[Anonym bruker]

I am a little apprehensive about how things will turn out....

 

Anonymous poster hash: 73e0d...dd2

[Prompeloff]

Da ville jeg brukt anxious. Andre alternativer: worried, concerned, uneasy.

[Anonym bruker]

Kan "hesitant" passe?

 

Anonymous poster hash: 7f834...c1e

[Anonym bruker]

Kan "hesitant" passe?

 

Anonymous poster hash: 7f834...c1e

Nei. Det betyr nølende.

 

Anonymous poster hash: 17d20...9fb

[Anonym bruker]

Stemmer også for apprehensive...

 

Anonymous poster hash: 70910...e06