Kommer Maleficent med norsk tale?

[Anonym bruker]

8åringen elsket den på kino til tross for engelsk tale.

-Noen som vet om den kommer med norsk tale på dvd?

Anonymous poster hash: 0ed54...925

[Anonym bruker]

Nei, den kommer med norsk tekst. 

 

Hvis hun er 8 forstår hun vel mye engelsk, og kan vel lese norsk?

Anonymous poster hash: 215b0...5c8

[Anonym bruker]

 

Nei, den kommer med norsk tekst. 

 

Hvis hun er 8 forstår hun vel mye engelsk, og kan vel lese norsk?

 

Anonymous poster hash: 215b0...5c8

 

Ha ha morsom du.

Hvor fort tror du en 8 åring leser og hvor mye engelsk tror du de har lært på to år?

 

 

Anonymous poster hash: fc090...c12

[Anonym bruker]

Hm... Jeg så filmer på engelsk uten teksting på den alderen. Det er slik man blir god på språk.

Men for all del, norske barnefilmer er som regel dubbet på dvd.

Anonymous poster hash: 8b0f1...dd6

[MammantilNurket]

Litt på siden dette, men passer den filmen for en 8-åring? Den hadde da 11-årsgrense

Kanskje en grunn til at den ikke ble funnet til norsk, mener jeg ...

Endret 8. august 2014 av MammantilNurket

[☆☆☆]

Norsk tale var sjeldent på filmar då vi var små, eit ønske om å få med seg alt var ein kraftig dytt i retning å få opp lesehastigheten. Dagens barn får ikkje denne dytten, og det meste på tv retta mot barneskuleelevar er dubba. Trur difor neppe HIs barn er aleine om å slite med dette, og det skulle difor slettes ikkje forundre meg om den norske dvd'en kjem med dubbing. For å få svar er det nok greiast å sende ein førespurnad til distributør.

 

Men eg håpar NRK super og andre har slutta med dubbetøyset sitt før mine blir skuleungar. Einaste måten å bli god til å lese på er å lese, og einaste måten å lære språk på er å utsettast for språk.