hjelp med rettskrivning

[Anonym bruker]

Heter det "jeg jobber på helsestasjonen ved rådhuset" eller "jeg jobber på helsestasjonen på rådhuset"?

 

(Helsestasjonen er altså lokalisert i rådhusbygget)

 

Noen som kan hjelpe meg?

Anonymous poster hash: 037ba...c1e

[bally]

rettskriving

[Anonym bruker]

Hvis det er i samme bygget, så er det i alle fall ikke riktig med "ved"

Anonymous poster hash: a3afd...39e

[Anonym bruker]

Hvis helsestasjonen faktisk ligger i rådhusbygningen, så ville jeg skrevet det også..

"Jeg jobber på helsestasjonen på rådhuset"

 

Hadde du skrevet "ved rådhuset" hadde jeg trodd det var i et av nabobyggene

Anonymous poster hash: 3c806...14d

[Anonym bruker]

I rådhusbygget

 

Anonymous poster hash: 1adf2...3c6

[Anonym bruker]

Jeg jobber på helsestasjonen i rådhuset / Jeg jobber på helsestasjonen som er lokalisert på rådhuset

 

Det høres mest riktig ut for meg, lykke til

Anonymous poster hash: 4a07c...8b0

[Anonym bruker]

Si det enkelt: Jeg jobber på helsestasjonen i rådhusbygget

 

Anonymous poster hash: 2ee77...a5c

[Gjest Hercule Poirot]

Helsestasjonen er vel uansett ikke plassert oppe på taket av rådhuset? Hvis helsestasjonen ligger på taket av rådhuset, så blir på rådhuset korrekt, ellers ikke. Helsestasjonen har vel lokalene sine inne i rådhuset, vil jeg tro, dermed skriver du i rådhuset. 

 

Jeg jobber på helsestasjonen i rådhuset. ;-)