Fireåringen har begynt å si schøre og schøpe

[Anonym bruker]

Skal jeg korrigere?

 

Han har ingen uttaleproblemer. Pleide å uttale ordene riktig da han var mindre.

 

Anonymous poster hash: 64d3a...9a5

[Anonym bruker]

Ja!! Det høres forferdelig ut!

 

Anonymous poster hash: 4be97...6a4

[Anonym bruker]

Enig, grip fatt i det med en gang og korriger.

Anonymous poster hash: 35c1f...f07

[Anonym bruker]

Ikke korriger, det kommer med tiden. 

Samtidig kan du legge vekt på å la han høre riktig uttale når du snakker til han.

Hvis han hører etter hva folk rundt han sier da lærer han etter hvert å snakke riktig.

 

Dette lærte jeg faktisk på helsestasjonen, vi må ikke korrigere for mye, vi må gjøre det i det skjulte, uten at barnet merker det (ved å snakke tydelig).

Anonymous poster hash: 6304a...e2a

[Anonym bruker]

Er ikke så mye du får gjort med det. Er jo den "nye dialekten" som har kommet for for å bli. Mine barn sier også dette. Det samme med faren deres. :/  Men du kan legge vekt på å ikke utale det sånn selv.

Anonymous poster hash: 08e00...209

[Gjest Sekretøsa]

Jeg korrigerer alltid sånn, men gjør ikke noe mer utav det. På samme måte som når jeg gjør engelskleksene med de

[Mamma_til_2]

Plukk det av han med en gang det er grusomt og høre på!

Endret 24. februar 2014 av Mamma_til_2

[Anonym bruker]

Her er det nok vitkig at du ikke korrigerer han tydelig slik at han forstår det. For mye av det kan oppleves som kritikk og gå på selvtilliten løs.

 

Det du burde gjøre er å gjenta det han sier, men med riktig uttale.

Dersom han sier: Kan vi schøpe en is? Så kan du svare med å gjenta det han sier, for så å svare: Om vi kan kjøpe is? Ja, i dag kan vi godt kjøpe en is.

 

Prøv å vær konstant på dette. Barn lærer språk via den inputen de får, altså forbildene i hverdagen.

 

Anonymous poster hash: ca875...3df

[Anonym bruker]

Dessverre så er det slik språket kommer til å bli.

 

Anonymous poster hash: 9027c...0fd

[Anonym bruker]

Jeg er generelt usikker på hvor effektivt det er med slik skjult korrigering, som flere foreslår. Dette har vi prøvd på i flere år, men det hjelper lite når et flertall av de andre voksenpersonene som er rundt dem har lagt seg til denne grusomme lyden...

 

Høres sikkert ut som pekefingerforeldre nå, men vi har etter hvert forklart eldste på 7-8 år om forskjellen på kj- og skj-lyd, og påpeker det nå når hun bruker "feil" lyd (hun har ikke noe imot det). Hun glemmer rett og slett av det om vi ikke går inn og retter. Det hjelper iallefall litt, men krever en del innsats... Og vi kjemper vel en tapt kamp, uansett, er jeg redd. Sukk...

Anonymous poster hash: 7aeae...1cd

[Gjest Julia1984]

Plukk det av han nå. Ikke "søtt" med tenåringer og voksne som uttaler ordene sånn.

[Anonym bruker]

Ja. Pakistanernorsk er ikke pent!!

 

Anonymous poster hash: b6eaf...15c