Hjelp til formulering av en setning - bryllupsinvitasjon

[pip pip]

Hei

Vi skal sende ut bryllupsinvitasjoner og er usikre på formuleringen av en setning.

Er det noen som kan hjelpe meg??

 

Setningen er.

Vi har derfor den glede av å invitere deg til vårt bryllup.

Eller skal det være:

Vi har derfor den glede å invitere deg til vårt bryllup

 

Er usikker på om "av" skal være der

[Cmyk]

Uten av.

Men jeg ville gjort setningen aktiv:

Vi er derfor glade for å invitere deg til bryllupet vårt.

 

 

Om de skal ha med av, blir det: vi har derfor gleden av..

Endret 24. januar 2013 av Cmyk

[Iiiiik]

Det er en glede for oss å invitere deg til vårt bryllup kanskje? Ellers tror jeg det skal skrives uten av.

[Anonym bruker]

Synes det klinger best uten av

 

Anonym poster: fbc9cfdcadf8cb0852ad9145bad031c8

[Bustehue]

av skal være med.. Dere "har glede av"..

[Anonym bruker]

Hva med:

Tror det er "av", altså Vi har derfor den glede av......

 

Men det var jo en veldig formell setning? Er det hoffball på slottet? Hva med en mer "folkelig" tone, som:

 

Vi gifter oss xx.xx2013, og håper ........ vil komme å feire dagen med oss. blablabla....

 

Du kan evt. sede pm til kengumamma, mener hun er norsklærer på høyt nivå eller kanskje bare en racer i norsk, for hun er jammen god på rettskrivning

 

Lykke til med bryllup!!!!!

 

 

 

Anonym poster: 13b8e55f0a4a590a0425ed2456e8f0df

[pip pip]

tusen takk.

Syntes det var var utrolig vanskelig å forfatte denne invitasjonen.

Hentet litt inspirasjon fra nettet. Skulle nok heller ha spurt her inne.

Skal ikke være noe super formelt bryllup, så bør vel kanskje tone ned setningen ja

[Iiiiik]

Vi skrev noe sånt som "vi håper du vil komme og dele den store dagen med oss"

[verdens heldigste mamma]

Det heter "har den glede å".

"har den glede av å" er feil.

 

Lykke til med bryllupet. Skulle gjerne gjort det igjen! Kiler i magen bare ved tanken :-)