Er Norge et A4 land?

[Anonym bruker]

Når jeg leser et innlegg om navn hvor foreldre ønsker et navn som er annerledes, så er det mye hersing føler jeg.

I utlandet så er alt "lov" hvorfor gjelder det ikke her i Norge også?

 

Trodde faktisk at Norge har blitt mer åpen og kulturelt, men tok vist feil der...

[Anonym bruker]

Fordi det er jantelov i Norge. DU skal ikke tro du er bedre enn noen andre. Og du skal ikke "stikke" deg ut. Og det gjelder også navn, tydligvis.

[Gjest sug lut]

Ja, i det mytiske Utlandet er "alt lov" bortsett fra at det der også er rimelig klare forventninger og ikke minst konnotasjoner til navn.

[Anonym bruker]

konnotasjoner?

 

kan du forklare det nærmere?

[Gjest sug lut]

konnotasjoner?

 

kan du forklare det nærmere?

Alt man ("man" i en litt større kontekst, altså ikke helt på enkeltmanns subjektive nivå) forbinder med navnet (eller ordet), det som ligger av "ekstrabetydning" i et ord, utover det rent faktiske betydningsinnholdet. For eksempel vil "hus" og "kåk" dekke det samme faktiske bygget, men ha forskjellige konnotasjoner.

[Anonym bruker]

Jeg er litt nysgjerrig på hvilket "utland" du snakker om, og hvor godt kjent du er med navneskikkene i dette spesifikke utlandet. Jeg vil veldig gjerne høre, så fortell!

[LilleVilje]

Tenker du på katolske land, der det ofte er oppkalling etter familie eller religiøse skikkelser? På arabiske land, der man får faste stavelser etter far eller hvorvidt man har vært i Mekka? På eksotiske Bali, der man har hele fire fornavn å velge mellom - riktignok kan man lage forkortelser fra eks. Ketut til Tut, men likevel ganske begrenset? På spansktalende land, der Maria fortsatt ligger på navnetoppen og har gjort det siden 50-tallet?

 

Jeg har inntrykk av at det ubestemmelige "utlandet" ofte er mye mer tradisjonelle i navnevalgene sine enn man er her i Norge, og at den norske navneloven stiller foreldrene veldig fritt. At man får reaksjoner dersom man vil kalle datteren sin Fiolinetta Sussebassetta, er kanskje ikke mer enn man må regne med.

[Anonym bruker]

Jeg er utenlandsk og har aldri opplevd så mye navnegalskap i hjemlandet som det er i Norge. "Vanlige" tradisjonelle navn blir mest brukt. Her i landet finner man opp Elea, Carosander, Leandrius og gud vet hva. Kun for å virke kul fordi man ikke skal ha navn som noen andre har...