Bursdag/GEbursdag?

[Anonym bruker]

Har lagt merke til at de fleste eldre sier "jeg var i gebursdag til......", hva betyr egentlig det?altså hvorfor legger de til GE i begynnelsen?

[Anonym bruker]

Det er nok fordi det het det før i tiden. og i mange dialekter henger denne "ge-" på fremdeles.

 

 

[Anonym bruker]

Det er ikke de som legger til, det er vi som trekker fra. Som at "God mor'n" er blitt bare "Mor'n".

 

Ordet kommer fra det tyske Geburtstag, der Geburt betyr fødsel.

[Anonym bruker]

Du er forresten fullt lovlig å skrive gebursdag, og bursdag er egentlig en forkortelse av gebursdag;)

[Anonym bruker]

ååååå akkurat! takk for svar da;) mye rart man lurer på......