Dere som har tatt nordisk, eller kan dette, HJELP!

[Anonym bruker]

Sitter bom fast med en hjemmeoppgave. Har løst de fleste, men denne forstod jeg ærlig talt ikke helt.

 

"Verb

Finn ulike varianter av infinitiv i dialektprøvene"

 

Jeg har da en bok med 20 dialektprøver fra rundt om i landet. Og jeg har funnet tjukk "l", skarre-r , palatale trykksterke ord, varianter av personlig pronomen osv, men denne skjønte jeg rett og slett ikke helt.

 

Noen som kan hjelpe med en forklaring? Jeg vet hva infinitiv er altså, men mener de at jeg skal finne f.eks et ord som er ulikt i infinitivsformen i ulike dialekter? F.eks "å være", som er ulik i ulike dialekter.

 

[Anonym bruker]

Jeg tolker oppgaven som at du skal finne et (eller flere) ord som i infinitiv form er ulik i de forskjellige dialektene.

[Anonym bruker]

Takk Da ser det ut for at jeg har tolket oppgaven riktig, men det er til lite hjelp. Omtrent ingen av tekstene star jo i den formen, og alle har totalt ulikt innhold. Får vel bare nilese :/

[Snøfnugg75]

Ulike infitinitsformer kan vere td:

/å vårrå/ ( å vere, Trøndelag)

/å vær/ ( å vere, Nordland)

/å komm/ (å kome, Tr.lag)

 

Leit etter endingar, e-a-i eller apokope, osv.

[Anonym bruker]

Tusen, tusen takk Snøfnugg75! Pausen min er straks over nå, så da vet jeg hva jeg skal se etter i det minste. Problemet er egentlig bare å finne dem i tekstene siden nesten alt står i presens eller preteritumsform.

 

HI