Må man sende søknad på samme målform som stillingsutlysningen?

[Anonym bruker]

Offentlig sektor.

[Anonym bruker]

Nei, men skal du svare på skriftlige saker i jobben er du pålagt å svare på den målformen som er brukt i det inngående brevet. I så fall er det et poeng å få fram at du mestrer begge målformer.

[Anonym bruker]

Det er jeg klar over, og jeg mestrer i og for seg begge målformer (ihvertfall hvis jeg legger godvilja til). Det føles derimot fryktelig unaturlig å skrive søknad på nynorsk, ettersom jeg ikke klarer å få frem ´min personlige stil´ når jeg ikke skriver på den målformen jeg behersker best.

[Anonym bruker]

Skriv på den målformen du bruker, og få fram i søknaden at du mestrer begge målformer.

 

Om du kommer på intervju spør du hvilken språkpraksis kommunen har, enkelte kommuner ønsker at de ansatte bruker den ene eller andre målformen som standard.

[Anonym bruker]

Da skriver du på bokmål men nevner at du mestrer begge målformene.

[Anonym bruker]

Tusen takk for svar:)

[Anonym bruker]

Eg er rådgjevar i ein nynorsk kommune og driv med sakshandsaming, samt at eg kursar vanlege sakshandsamarar. Eg skriv mykje av arbeidsdagen, og for meg var det heilt sjølvsagt at eg skulle skrive søknad på nynorsk. All kommunikasjon mellom etatane er på nynorsk, all kommunikasjon med innbyggjarane er på nynorsk, og alt innan vår etat går på nynorsk, også brukar denne kommunen nynorsk i samrbeid med dei andre kommunane.

Skal du derimot søkje om ei stilling i heimetjenesta eller liknande der du har eit meir praktisk arbeid, og ikkje skrivande, er det ikkje så nøye om du søkjer på nynorsk eller bokmål.

Om du ikkje greier å vere personleg når du skriv nynorsk, er vel det fordi du ikkje heilt har kontroll på det målføre, eller?