Tekst i fraversassistenten; hjelp!

[Anonym bruker]

Skal skrive tekst på fraversassistenten min på jobb om at jeg er i svangerskapspermisjon fom i dag og til 2010 (har ikke fastsatt dato ennå). Men jeg vet ikke vha jeg skal skrive på engelsk?

Noen som er flinke i dette?

 

Kom med tips:)

 

[Anonym bruker]

F.eks:

 

Due to maternity leave, I will be unavailable until..... In my absence, please contact (navn og nr. til vikar/e.l.)