Orddeling ser ut til å være en ny nasjonal "sykdom" -

[Anonym bruker]

Jeg leser i disse dager til eksamen, og som et samarbeid mellom studentene som tar emnet har vi laget sammendrag av hvert enkelt pensumkapittel. En god tanke, og som hjelper stort for mitt vedkommende, men det skal nevnes at det er urovekkende mange orddelingsfeil. Rettskrivingen er grei nok, folk flest har brukt retteprogrammer, så det er bare formuleringen det står på - men orddeling ser ut til å være noe de aller fleste har store vansker med å forstå seg på.

 

Mener ikke å støte noe, men merker at det provoserer meg i så stor grad at jeg mister det meste av den lille konsentrasjonen jeg har, og at jeg ikke minst faller litt av lasset fordi det er totalt unaturlig og noe forvirrende å lese "dyre vern aktivister" fremfor dyrevernaktivister.

 

Skulle bare ønske jeg slapp!

[Anonym bruker]

Nei, nå synes jeg du over driver! =) Hehe! Blir selv irritert over å lese det. Blir helt satt ut av å lese statusoppdateringene mine på facebook. Dette er voksne mennesker som da har kost seg i "barne bursdag" eller vært i byen med "tante ungen" sin! Det er jo kun slurv! Dessuten går det an til å lære seg det ved å lese hva andre skriver.. aah, kjenner jeg blir oppgitt. Ser ut som butikkene også tar etter. Man kan jo finne skilt utenfor med annonser på "lamme lår" eller "ananas ringer"... Hvem ringer ananas til da?

 

Hvor vanskelig kan det være? Kan man ikke bare skrive det sånn man sier det?

[Anonym bruker]

Hvis de har brukt retteprogrammer blir jo ofte ord delt...

[Anonym bruker]

http://home.online.no/~oknalum/Orddelingsfeil/orddelingsfeil.htm

 

haha!

[Mor Løvehjerte]

Jeg er så enig, og mange som sliter med å skrive norsk, må jo tro at det som står skrevet på etikettene på matvarer o.l., er riktig skrevet. men der er det mye feil gitt.

 

Dette fenomenet heter forresten ikke orddeling, selv om vi alle sier det, men særskriving. Legger ved link som jo i disse dager er aktiv til og med.

 

http://www.korrekturavdelingen.no/K4sammenskriving.htm

 

 

[Anonym bruker]

Blir da ikke nødvendigvis delt selv om man brukes retteprogram, skriver da i word selv, og kan ikke se at det er tilfelle med mine skriverier.

 

Morsom den linken, viser jo gode eksempler på at en tiltenkt betydning kan bli en helt annen, bare en slurver med orddelingen.

 

 

[Anonym bruker]

Ser man det. Visste vel egentlig at det kalles særskriving, så ingen tvil om at jeg har mine slurvefeil selv. Interessant link, den skal tas i nærmere øyesyn!