Hmm Chatrin uttales da vitterlig sjatrin??

[Anonym bruker]

Ser på tv2s Artistgalla, og der er det ei dame som heter Chatrin. De uttaler det katrin, det er jo ikke riktig i forhold til skrivemåten.

 

Eller er jeg helt på jordet? Hun heter da "sjatrin"??

[Anonym bruker]

Nei, du tar feil og tv2 har rett

 

Sjatrin? Jeez.

[Anonym bruker]

Og Christine uttales sjatrine?

[Anonym bruker]

Hadde navnet vært skrevet slik: "Cathrin", så ja, da er jeg enig i at dama heter "Katrin." Men når navnet er skrevet slik: "chatrin" så er faktisk riktig uttale "sjatrin".

[Anonym bruker]

Nei,det uttales "kristine", siden det kommer en konsonant etter ch, og ikke en vokal, slik det gjør i chatrine.

[Magehus]

Fonologisk sett skal det uttales Sjatrin, men på samme måte som Chatrine uttales Katrine, uttales Chatrin med K.

Men du har jo et poeng. Fonologisk sett blir cha til sja.

[Anonym bruker]

Nei, Christine uttales Sjristine.

[Anonym bruker]

Jeg hadde nå uttalt Chatrine som sjatrine og jeg da, om ikke vedkommende hadde presentert seg som Katrine først

 

Selv om det er teit av meg å la barna lide for de voksnes stave-kreativitet

[Anonym bruker]

Samma åssen det skrives, det går ikke an å hete sjatrin. Sikkert bare sære foreldre som ville finne en ny måte å skrive Cathrin på.

[Anonym bruker]

så Loch Ness uttales losj ness?

 

Christine er sjristine?

 

konsonantforbindelsen ch uttales oftere som k enn som sj på norsk.Hadde det vært fransk, skulle jeg vært enig med dere.

 

 

[Anonym bruker]

Sjatrine er da vel ikke noe navn heller----

[Anonym bruker]

I Christine så kommer det en R etter Ch. R er meg bekjent en konsonant og ikke en vokal, slik A er. Derfor uttales Christine - Kristine.

[gutt♥02.04.07♥jente♥18.11.10♥]

christoffer da????

[Anonym bruker]

Loch Ness har ikke noen bokstav etter ch, så der blir det en "harkelyd" på slutten av loch.

[Magehus]

R ER EN KONSONANT!

LES DET SOM STÅR HER DA, MOR!

[Anonym bruker]

Selvfølgelig er det ikke samme hvordan det skrives.

Var jo et eksempel her inne også, om ei som hadde en sønn som het Chaspher. Det ville i hvert fall ikke jeg uttalt slik moren hadde tenkt, Kasper. Det ville blitt Sjasfer.

 

Sorry, men folk må lære seg å skrive!

[Bolle i ovnen [HØYGRAVID]]

I Christoffer kommer det også en konsonant etter CH, altså R.

Syns Chatrin er en veldig uheldig stavemåte, samme med Chatrine. Skal man absolutt ha en H i navnet må det bli Cathrin eller Cathrine, det blir mer riktig.

[Anonym bruker]

Godt å se at det ikke bare er meg som ser galskapen her

 

HI

[Magehus]

Hahaha! Sjasfer:)

[Gjest ->>-]

Etter norske uttalregler heter hun da Kjatrin, ja (ikke sj-, men kj-).

 

Foreldra til Chim Kjølner sleit også litt med det der.

[Gjest sug lut]

Men stakkar, la nå ikke dama lide for at hun har foreldre uten vett og forstand.

[Gud]

Jg synst fakktisk d r jevela dårlig av dere og krittisere namn på den måten her!!??? D r trosalt foreldra som bestemer hva ongen ska hete å åsn mann ska uttale d!!!1111! Fader assa............blir helt provvisert jg!!!

 

Personeli har jg en deili prinz som hetter Sjriz-Cander,, å jg r nå drita lei av att folk gir mg så sinsykt mye pes for att jg har valt en litt utradisjonnel stave måte. Mn r d virkli så jevela så vanskli og forstå att d fakktisk uttalest Mads?!"!?!???

 

[shari_z]

Ler meg i hjel junen! Det var utrolig bra sagt! :-)

[Gud]

:-)

[Anonym bruker]

Og christian uttales sjristian?