Misforstå meg rett

[solemio]

Dette uttrykket begriper jeg ikke! Kan noen forklare det for meg? Burde det ikke hete: Forstå meg rett? (og ja, jeg vet det er en teit ting å henge seg opp i)

[Kokkeli nyter våren:)]

He he ja det kan du si! Mange slike ting kan irritere meg grønn.. Mens noenting som jeg selv bruker i det daglige tenker jeg jo selvfølgelig ikke over og ler av andre som gjør det.

 

misforstå meg rett, bruker jeg selv når jeg skal fortelle om noe som lett kan misforstås i en negatvi retning, og når jeg nå sier dette først så forteller jeg liksom den som jeg skal fortelle dette til hvordan jeg tenker så han ikke skal mistolke mitt budskap..

 

 

Ting jeg kan irritere meg over er når jeg hører folk sier:

Hvem tlf nr har du? HVEM?? Hvem er person ikke om nummer..

 

Ting som jeg har hørt folk irritere seg over min dialekt er:

Jeg kan si i stedet for: "du er ikke helt god i hodet" så kunne jeg sagt: "du e' skam ikkje (hadde dratt den sammen til skamkje) goe i håve"

Og da har jeg hørt at folk syntes det er helt feil å bruke ordet skam inni slike sammenhenger..

 

 

Andre??

[solemio]

Jammen, i den settingen du bruker ordet nå, ville jeg sagt: ikke misforstå meg nå, men ......

 

Ellers er kj/skj-lyden en daglig irritasjon for meg, pedantisk som jeg er.

[First Edition]

Bruker "misforstå meg rett" som et alternativ til "ikke misforstå meg". Mulig det ikke er korrekt bruk av begrepet, men har ikke fått høylydte klager hittil.

Irriterer meg når folk bruker for mange "småord", som f.eks liksom, bare, atte, og når det blir bannet i annenhver setning.