Hvordan uttaler man Steve i Nord-Norge?

[Anonym bruker]

Har kost meg med den serien fra Husøy. En reality-serie der ingen er stygge med hverandre. Lurer på en ting og det er ikke ondt, men uttaler man Steve rett ut i Nord-Norge? Har flirt litt av det. Er det vanlig uttale i nord?

[Anonym bruker]

Ja. Jeg kjenner et par med det klingende navnet og de uttaler navnet sitt rett frem. En av disse gikk i klassen min og hvert år når vi fikk nye lærere sørfra så ropte de ham opp som "Stiv",noe vi syntes var hysterisk morsomt hver gang .

[Anonym bruker]

Ja, det uttales rett frem. Jeg syntes det var rart første gangen jeg hørte det (jeg bodde i Nord-Norge men hadde foreldre sørfra) men ble veldig fort vant til det og nå liker jeg det faktisk :-).

[Gjest]

steve rett frem ja.. enn der sør?

[Anonym bruker]

Er det ikke sånn at man uttaler alle engelsk-klingende navn rett frem i nord-norge da:)

[Anonym bruker]

Hvordan uttaler man d sørpå da?

[Anonym bruker]

*humre* sier man ikke [steeve] sørpå da?

[Anonym bruker]

Første jeg møtte som het Steve var fra Oslo og uttalte navnet rett frem som det skrives. Skjønner at du synes det er litt morsomt å le av oss her nord, for vi er jo ikke helt sånn som dere i sør. Akkurat som vi i nord synes dere i sør er litt moro =) Så le bare av det du lille venn, sikkert bare feil med oss her nord!

[Anonym bruker]

Hvis noen heter Jeanette. Sier dere da Jeanette eller sier dere Sjanet, Sier dere Hennie eller Henni? Steve uttales Stive. Men det gjør ingenting at dere gjør det annerledes i nord-norge. Var bare et spørsmål uten å synes noe er bedre eller verre. Bare litt artig.

[Anonym bruker]

Jeg er ikke fra Nord Norge,men må da virkelig spørre HI hvordan hun sier Steve.

Jeg sier "Stiv", og jeg bor i et engelsktalende land, og kjenner en Steve.

[Anonym bruker]

Jeg er hi og sier Stiv sånn som deg. Jeg kjenner også en Steve som alltid ble kalt Stiv. Det var derfor jeg spurte. For i serien på Husøy sier de Steve rett ut.

[Anonym bruker]

Sier de virkeli e`en på slutten? hehe

[Anonym bruker]

Ja, det gjør de.

[Tøvsjura]

Har bodd både nordpå og på østlandet (født og oppvokst på østlandet hvor jeg nå også bor) og har alltid hørt navnet Steve bli uttalt rett frem.

[Anonym bruker]

Kødder dere? hehe, det er jo bare vittig!

[Anonym bruker]

Nei, vi kødder ikke. Ble kjempeoverrasket første gang jeg hørte det. Men ble utover programmet vant til det.

[Anonym bruker]

Her på vestlandet sier Stiv, men vi har våre svin på skogen vi også. Jane uttaler vi rett ut istedenfor Jain. Mens Jeanette uttaler vi Sjanett.

[Anonym bruker]

På en måte er det jo to forskjellige navn. Om jeg møter en engelskmann med navnet, ville jeg kalt han "Stiv". Men jeg kjenner en gutt her fra Oslo som heter "Ste-ve". Det uttales sånn, er det han heter, ikke "Stiv".

[Anonym bruker]

Jeg er søring og uttaler Steve og Brian rett frem. Ikke stiv og brai'n.

[Anonym bruker]

Jane er da også et navn man sier rett frem. Jeanette uttaler jeg chanett eller chanette, litt avhengig av om parsonen bruker e'en på slutten.

 

Søring.

[Anonym bruker]

Jeg tror ikke det er en spesiell måte å uttale det på i nord-norge. Jeg tror det kommer an på hvordan foreldrene har tenkt at navnet skal være. I dette tilfellet Steve og ikke Stiv...

 

 

[Anonym bruker]

Navnet Steve uttales vel som foreldrene eller personen selv ønsker det skulle jeg tro. Hvordan uttaler du Kristian eller Kristoffer? Det varierer vel i forhold til hvor personen kommer fra eller hva han presenterer seg som.