Kan du fransk? Hva betyr dette?

[Anonym bruker]

Je n ai pas ete tres correct avec toi et je te demande pardon pour la million fois.

je te dirai quelque paroles d un ecrivain francais qui:

Tant que brulera ta flamme.le paradis qui dor tdans les secrets de ton ame. cherche encore, suis ta lumiere et tes lois.si

tu peux chercher encore plus fort.Et si jamais tu te perds.Je serai la.

 

 

 

Pardon encore pour tout. Je suis en train d ecrire une tres longue lettre et tu l auras dans quelque mois.

[Anonym bruker]

Jeg har ikke vært helt ærlig med deg/har ikke behandlet deg bra, og jeg ber om unnskyldning for million'te gang. Jeg gir deg noen sitater fra en franskforfatter:

 

Alikevel skal din flamme brenne. Paradiset som sover i din sjels hemmeligheter. Let mer/fortsatt, er ditt lys og dine lover. Hvis du klarer å lete enda hardere. Og hvis du aldri mister deg selv. Jeg vil være der.

 

Nok engang unnskyld for alt. Jeg er igang med å skrive et langt brev, og du får det om noen måneder.

[Anonym bruker]

Merci beaucoup :-)