-mammsen-fikk tulle 060606 Skrevet 16. februar 2009 #1 Skrevet 16. februar 2009 Skal skrive at det er ein veiledans tjeneste....... Trenger eit godt ord for det, som helst er litt "business like" Sitter litt fast her nå.....
-mammsen-fikk tulle 060606 Skrevet 16. februar 2009 Forfatter #2 Skrevet 16. februar 2009 Ingen....................?????????????
Babyønske �� Skrevet 16. februar 2009 #3 Skrevet 16. februar 2009 Kunne prøvd å hjelpe deg, men står litt fast på hva du mener med veiledans??
Dr Mcstuffins Skrevet 16. februar 2009 #4 Skrevet 16. februar 2009 Er det veiledende du mener?? Veilede = guide på engelsk. Tjeneste = service Men det er litt vanskelig å vite hva som er beste oversettelse når det er tatt slik ut av sammenheng...
-mammsen-fikk tulle 060606 Skrevet 16. februar 2009 Forfatter #5 Skrevet 16. februar 2009 Fru Olsen jobber med den veiledende tjenesten av bedriften. Det er setningeng så det er "veiledans tjeneste" eg trenger å vita.
Anbefalte innlegg
Opprett en konto eller logg inn for å kommentere
Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar
Opprett konto
Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!
Start en kontoLogg inn
Har du allerede en konto? Logg inn her.
Logg inn nå