Noen som er gode i engelsk?

[~mamma~]

Jeg og min mann diskuterer en sak:

Betyr "He's playing" akkurat det samme som "He plays"?

Finnes det regler for når en bruker ing-formen?

[smakk]

Direkte oversatt betyr begge "han spiller" da vi ikke har bøyninger på dette i norske språket.

"he's playing" betyr at han f.eks. spiller piano NÅ ( he IS playing), "he plays" betyr at han spiller piano, men ikke nødvendigvis akkurat nå.

 

Trur eg hehe

[Michka]

Hmm, akkurat regelen kan jeg ikke, men du kan si "He's playing football", da gjør han det akkurat nå. Hvis du sier "He plays football", betyr det at han gjør det "regelmessig" altså er fotballspiller..

 

Hmm, litt rotete forklart kanskje...

[Norwegian by injection]

Play= spille, leke He plays the piano. He is playing with a toy. My son plays a lot with other children. He is playing the game. He play's the game.

[Mom2Two]

-ing formen blir også brukt etter preposisjoner,

f. eks: I look forward to seeing you.

 

Den blir også brukt etter en del bestemte verb som f. eks enjoy, finish, avoid og flere. F. eks: I enjoy going to the opera, I finsihed reading my book.

 

Dessuten blir formen brukt når det er subjektet i setningen. F. eks. Skiing is fun.

 

Tror det er flere "regler" angående dette, men det er lettere å bruke dem "i praksis" enn å formulere reglene..hehe:-)