Barnehagesoeknad... trenger litt hjelp...

[Anonym bruker]

Det er et felt hvor man skal fylle ut hvilket spraak man snakker i hjemmet. Vi har to spraak i hjemmet, faktisk tre for mannen min og jeg snakker engelsk fordi vi ikke kan hverandres morsmaal. Hvilket spraak fyller jeg inn da, jeg har jo bare ett alternativ.

Videre i soeknaden skal man fylle ut om barnet er to-spraakelig. Det er hun jo, men blir litt forvirret ettersom norsk er det ene morsmaalet. Dette skal fylles ut med henyn til prioriteringsliste.

 

Da er dilemmaet mitt; ja hun er tospraakelig, men er jo ikke avhengig av aa komme foerst i koen ettersom hun har norsk mor, og staar jo ikke i fare for ikke aa laere seg nok norsk til skolestart! Hva gjoer jeg da?

 

Unnskyld har ikke norskt tastatur.

[Anonym bruker]

dytter litt...