Hva synes dere om navnet "Fiona" på norsk?

[Anonym bruker]

Blir det harry, a la Michelle? Jeg synes det er ganske pent navn på engelsk, men er usikker på om det blir helt "feil" på norsk, og vil gjerne høre andres mening..

[Anonym bruker]

Ser for meg en unge med pistrete hår for det ligner på hår-fjon.

Fine utenlandske navn funker ikke alltid på norsk dessverre.

[prebs]

Ja, jeg synes det blir harry på norsk.

[Gjest]

Fiona blir ikke harry på norsk, synes jeg, langt fra Michelle og denslags. Fiona i Shrek er dessuten knusbedårende både i menneske- og ogre-utgave.

[Anonym bruker]

Fiona er egentlig et veldig fint navn, men jeg ser kun for meg et grønt troll :-)

[Gjest]

Men et NYDELIG grønt troll! Dessuten er hun bra som prinsesse før hun blir troll, og kan slåss.

[Gjest]

Jeg liker ikke navnet så godt i seg selv.

 

Men sånn i forhold til "engelsk navn som er teit på norsk" synes jeg ikke dette navnet passer til den beskrivelsen.

[birrisj05.02.09]

Jeg ser desverre for meg Shrek..

[Anonym bruker]

Fiona Apple...

 

[Anonym bruker]

Hva med Leona da? Synes det er veldig fint jeg.

[Gjest]

Fiona funker jo helt greit på norsk og om noen år har Shrek havnet i glemmeboka.

[aanonym]

Fiona er nydelig. Hvor mange av hennes gjevnaldrende vil huske Shrek?

[aanonym]

Sorry: jevnaldrende!

[birrisj05.02.09]

Jeg kjenner til ei som heter Fiona her i Norge, så er ikek helt ukjent. Men hun er vel opprinnelig fra England, så kan være derfor..

Viola og Leona er mye finere!

[Gjest]

Er det bare jeg som aldri har sett shrek?

[Anonym bruker]

Jeg hadde ikke navnet fra Shrek, for den har jeg aldri sett og visste ikke at noen het det der..

 

Jeg har navnet fra jeg bodde i England og kjente ei som het Fiona. Synes det er så pent på engelsk, da uttales det "Fiouna".. Tenkte også at det ikke er så veldig utbredt i Norge, og jeg har lyst på et litt uvanlig navn, men ikke hvis det blir helt teit heller..

 

Flere som har inntrykk av navnet?

[Matildesnusk + lille ups]

Jeg kom ikke på Shrek jeg, men tenkte at Fiona generelt er ganske eventyraktig. Ser ikke noe negativt i det. Flott navn :-)

[Anonym bruker]

Syntes det var fint før, sammen med mange andre "uvanlige" navn.. Nå synes jeg det passer inn i hyllen sammen med Alexandra, natalia, osv.. Navn som er sukkersøte og fine, men man blir fort lei. Men du har en forhistorie for navnet, da. Det "hjelper" med en unnskyldning, som om barnet hadde vært halvt engelsk f.eks:)

[Anonym bruker]

Veldig mange katter og hunder som heter det etter Shrek filmen.

Synes ikke det er styggt, men ikke noe spesielt fint heller.

[KaMa]

Jeg forbinner Fiona med spanske navn, sikkert fordi jeg kjenner en spansk jente som heter det. :-/

Syns det er fint, og langt fra Michelle og lignende navn.

 

Men ikke spør her inne. Liker du navnet, så gå for det.

Her inne finner du folk som ikke liker noen som helst navn i det hele tatt. Og som i tillegg er så primitive at de sier "ææsj" og "urk" når det kommer til navn. Synd om slike folk skal ha noen innvirkning på navnevalget deres..

[stjertløvetann]

Nei, vi er iallefall to.

[Anonym bruker]

Neida, jeg velger ikke navnet på bakgrunn av hva folk sier her, men det er greit med litt innspill. Og så må jeg innrømme at jeg ser litt på hvilke nick som mener hva