Kulturavdelingas foraktliste

[Gjest]

1. Anthony Lane

2. David Denby

3. Scrapping

 

[Anne-B.]

Jeg har et ambivalent forhold til nr. 3 der. Kan det ikke, men beundrer at folk har tid og tålmodighet til det.

 

De to andre må jeg faktisk google for å kunne uttale meg om.

[Anne-B.]

Hva skal dette bety?

 

"David Denby is an Senior Lecturer in French at Dublin City University some times called a "hijo de puta"."

 

Direkte kopiert og limt inn fra wikipedia. Enlighten me?

[dårlig ånde]

hijo de puta er spansk og betyr at mora hans er en hore.

hvis han underviser i fransk tenker jeg fils de pute, evt. fils de Palin er mer treffende.

 

ut fra listen tipper jeg at HI sliter med leseleksa si og at forakten egentlig er rent personlig.

[Anne-B.]

Joda, jeg vet hva hijo de puta betyr, jeg lurte mer på hvorfor han blir kalt for det.

 

Kanskje jeg skulle konsentrere meg om mine egne leselekser nu. Leser Hylland Eriksen.

[dårlig ånde]

heldige deg. bedre å lese enn skrive, mener nå jeg.

[dårlig ånde]

bedre å scrappe enn å skrive også.

[Anne-B.]

Først lese, så skrive. Den tid, den sorg.

[Gjest]

Feil David Denby. Min er filmanmelder, som deler med Anthony Lane at han er avsindig forelska i egne dypsindigheter og flinkheter, at han bedriver ord i stor stil og at alle hans anmeldelser er forutsigbare.

[dårlig ånde]

aha. film er ikke mitt område. son of a bitches, derimot, er på min elskliste.

[Anne-B.]

Vi har vel det aller beste rykte hos oss selv, alle som en. Enkelte lar det bare sive så altfor tydelig gjennom.