"Enig med du" - er det virkelig ok norsk?

[Kåre Moradi]

Ser at det er mange som bruker det uttrykket her inne, selv har jeg bare brukt (og hørt?) "enig med DEG"?

 

Har jeg gått glipp av en helt vanlig måte å uttrykke seg på?

 

(ikke klageinnlegg, bare nysgjerrig-innlegg)

[cherry coke]

Nei, det er ikke ok norsk. Men bruker det selv av og til=)

[Sånn kan det gå]

Nei, det er ikke korrekt norsk, men et slanguttrykk.

[Sjokoladekaka]

Det er ikkje rett å skrive det, men det blir brukt i dagligtale mellom vener osv;)

[Honningmelon]

Bruker det mye selv, men vet jo at det ikke er korrekt norsk :-) Er bare et uttrykk.

[LisseUmmaNuddeAtteJamPjøver]

Langt fra korrekt, men mye brukt, dog ikke av meg, klinger ikke i mine ører. Men her hjemme sier vi av og til "gla i du", litt småfleipete og søtt syns jeg da. :-p

[Mom2Two]

Et helt vanlig uttrykk blant folk jeg kjenner i hvert fall, men korrekt er det ikke.

 

På engelsk kan man f. eks også finne på å si "How is you?" (så kan man svare "Me is okay"), det blir noe av det samme:-) Det er heller ikke okay, men en vanlig måte å uttrykke seg på.