Northern, går det an å si...

[Monajenten]

You tell me I'm fret (du sier at jeg er gretten)

[Northernlights]

Går sikkert an, men jeg tror jeg ville brukt et mer alminnelig ord...

 

Kanskje "a crab" ;o)?

[Monajenten]

nei faen da, hjelp meg litt her (sorry for faen'en)

 

jeg skal liksom skrive

 

when I'm scared, you......(ettellerannet)

skrev først call me a wimp , men jeg finner ikke noe passende som rimer på wimp. Det hadde vært lett med fret (hehe, der ser du, på norsk til og med:-P)

Hjelp meg med setningen da, du skjønner poenget.

 

Liksom når jeg er redd, så (syns du jeg er helt dum) på en måte.

[Monajenten]

HJELP

[Northernlights]

when Im scared, you call me silly kanskje?

 

 

[Monajenten]

det ble

 

when i'm scared, you tell me i'm weak

:-)

[Northernlights]

Det går bra =o)