Noen som kan oversett disse ordene for meg?

[cherry coke]

Positivists approach

 

interpretivists approach

[Hyacinth Bucket]

Eh.. Litt usikker, men tror det blir noe som dette:

 

Positiv tilnærming

 

Fortolkende tilnærming

 

Passer det inn i det du skal bruke det til?

[Mom2Two]

Positivistens tilnærming

 

Tolkerens tilnærming

[Store My]

Ja, det kan det oversettes, men hvis teksten disse ordene stammer fra handler om forskning, vil jeg heller tro at det dreier seg om

 

1) positivistisk tilnærming

2) hermeneutisk tilnærming