Til dere som har tenkt og kalle gutten deres for simen..

[Anonym bruker]

Er dere klar over hva det betyr på engelsk bare med en annen skrivemåte? hehe..

[huldra87]

Nei det er jeg ikke klar over, hva betyr det da? Så kansje jeg må stoppe min venninne i kalle gutten for Simen slik hun har tenkt

[Anonym bruker]

Altså semen = sperm på engelsk, så simen blir rett og slett utalt som semen på engelsk...

[Gjest]

Lite å bry seg om, spør du meg.

 

Er så enkelt som å uttale navnet i retning av Simon for å evt. unngå dette. Er du klar over hva veldig mange navn på andre språk betyr på norsk, eller?

 

 

[Gulp]

Veldig enig med Kakao.

[Anonym bruker]

Var ikke meningen at det skulle være så dønn seriøst heller da..det dukket bare oppi hodet og slengte det innpå her..

[Gjest]

Den engelske uttalen av Simen blir Saimen.

[Anonym bruker]

Barnslig.

[TeBax]

gidd å sleng det innpå her når du ikke vet en gang hvordan det uttales på engelsk, anonym. må si du er ei pyse som måtte signere med "anonym". hehehehe. leg godt av deg, jeg

[hannetroll]

Må bare forsvare anonym HI her: Simen uttalt på norsk = semen slik det uttales på engelsk. Så om man er i engelsktalende land og uttaler navnet på norsk, blir det, øh, sperm.

 

At det er et barnslig innlegg er en annen sak som man godt kan si seg enig i....

[huldra87]

Hm... Jaja, jeg bryr meg nå hvertfall ikke hva Simen blir på engelsk. Men jeg var ganske sikker på at Simen uttales veldig likt på engelsk som Simon gjør da... Uansett, venninna mi skal kalle opp gutten sin etter hennes bestefar Simen som døde ganske nylig, og jeg vil bli stolt gudmor til en liten Simen! Gleder meg til det =)

[Vannmann35]

Simen blir Saimen på engelsk, når det uttales høyt. Uansett så synes jeg Simon er mye finere enn Simen - men det er en annen diskusjon ;-)