Navnet Mathilde...med eller uten H?

[solfrøken-♂♂♂]

med.....

[Vålerenga12 m/ 3 små]

Med=)

[Gjest]

Med H. Man sier ikke Matilde med trykk på i'en, men mykere; Mathilde med trykk på h'en.

 

Nydelig navn! =)

[Monajenten]

Akkurat det navnet syns jeg er finest uten H...

Mathilde...Matilde....nei, definitivt uten H.

[NoDoubt]

Jeg ville hatt med H.

[♥Tullerusk♥]

Ville ha valgt med..Men nå har jo jenta vår nesten det samme navnet, heter Mathilda...=o)

 

 

 

[~sjiraff~]

Du må jo tenke på hvordan du vil si navnet... Det er jo i mine ører to forskjellige navn... Enten ingen h i uttalen, eller trykke på h'en.. Da du sier det på disse to måtene er det jo i mine ører (selvfølgelig) MYE penere med Matilde... )

[Monajenten]

Enig sjiraff. Det er jo enten Matilde med trykk på i'en, eller Mathilde hvor man sier siste delen på samme måte som navnet Hilde.

[Prinsessa&pøbelr@kkeren]

Tror jeg ville valgt med H, da det er mest vanlig og folk går ut i fra at det er med H, og hun vil nok oppleve å få det feilskrevet ofte om det er uten h.. også hvis en skal kjøpe nøkkelring,flaske ol. med navn så står det jo med H..

[Sola Smiler 2 jenter...]

Vi skriver det med H på datteren vår, men så er hun oppkalt etter tipp oldemoren sin og hun skrev det med H, så da var jo saken grei for oss. Men jeg synes det er finere med H også...

[mayaya]

Samma det, egentlig.

[Gjest]

Uten. Renere og penere.

[Gjest]

Nei, det er MYE penere og mykere med H. Uten H synes jeg navnet blir kaldt og hardt. Høres (og ser) ganske rart ut.

 

Ja for H i Mathilde-navnet! Nei til Chr i navn som Kristian, Kristoffer etc (det ser bare jålete og teit ut).

[Yaddaline ❤ ♀04/05 ♂02/09]

Etter at ei venninnes første reaksjon på Mathilde var "hæ? Mat-hilde?" så valgte vi (i tillegg til at vi ikke er fan av overflødige bokstaver som ei her inne sa) så ble det Matilde uten h på jenta vår

[Gjest]

med.

 

Tror det er så vanlig at det er med h, at de fleste vil skrive det slik automatisk.

 

Samme med feks Kenneth og Torild (bare med d`en og ikke h`en).

 

De som har Kenneth uten h ender ofte opp med å si "Kennet uten h" eller "Toril uten d"

[mamsen og ML+litenimagen]

med h. ville liksom hatt med den hilde- delen. myker opp litt. nydelig navn, som vi også vurderte:)

[Dailis]

Vet ikke hva som er mest vanlig, men her er det faktisk uttaleforskjeller mellom om du har med eller uten h, Jeg ville tatt med.