Dialekter

[kjerringatilmannen]

har dere noen snodige ord/uttrykk som dere sier på deres dialekt?

 

[Gjest]

ørtæva (evt. bare tæva)? Ørefik ;o)

 

 

[-Lin]

Her jeg bor (ikke min dialekt) sier de Ffyse. Kan du gjette hva de mener da??

[-Lin]

Ble feil, FØYSE skulle det stå

[kjerringatilmannen]

si det ja.... der hvor kjæresten min bor sier de Høræ, det er et ord for skulder.

[Slalotte]

Er selv egentlig fra drammen og prata vanlig bokmål og litt slang..

Når jeg flyttet opp mellom kongsvinger og elverum så skjønte jeg nesten ikke hva dem sa..

Kaller f.eks ekorn for "ikøn", krykker for "krøtsjer", hvor for "hen", "hærte" eller "henne", hvorfor for "hæffær", lådd for "lødd", godt for "gætt", rips for "resber", springe for "kute", sitte på i bilen for "ake"(skal du ake), sirup for "seeeerup", by for "bi"...

Ja mange fler men var uuutrolig festlig når jeg fløtta opp hit.. lo og skjønte ikke bær av hva folk sa til meg...