Hehe...for et jobboppdrag!:p

[Gjest Riga + snulla & vesla]

Barnefar jobber som frilanser, og tok et tolkeoppdrag i Tromsø i dag. Han hadde fått beskjed om at det varte fra 16-23. Så viser det seg når han har kommet til Tromsø at selve kurset var fra halv sju til halv elleve, og at de kun skulle tolke fra sju til ni...dvs 2 timers tolking i stedet for 7. Det geniale er jo at han får betalt for 7 timer! Og siden de er 2 tolker og bytter på (vanlig praksis) så er det jo bare snakk om 1 time aktiv tolking, men likevel lønn på over 1000 kr!

 

[Gjest]

Hørtes jo behagelig ut (så lenge han ikke betaler flyreisen selv)

Hva er det han tolker da? Språk eller døvetolk?

[Gjest Riga + snulla & vesla]

Han jobber faktisk som begge deler! Ikke samtidig da...i alle fall har ikke det skjedd enda.

 

Ikke bare får han reisen gratis...han får faktisk betalt for å reise også!

[LadyLuck &]

er ikke for ingn ting jeg går tegnspråk med planer om tolkestudiet