Guttenavn til Sigrid?

[Monvi]

Er det noen som har forslag til guttenavn som passer sammen med Sigrid? Babyen er kommet, men vi er ikke blitt enige om navnet ennå. Jeg vil gjerne at navnet skal være typisk norsk, men også mulig å bruke i utlandet.

 

Håper noen har gode forslag.

[Anonym bruker]

Amund

Fredrik

Haakon

Sverre

Torkil

Vegard

 

[Gjest]

Sigrid & Sigurd Kjempe søtt:)

[prebs]

Erik

Lars

Anders

Ola

Olav

[Mammaen til E.S.]

Trygve

Sverre

 

Passet en gutt som het Sverre og hans eldre søsken het Maria og Trygve. Og da nr fire kom fikk hun navnet Sigrid..

[Vannmann35]

Sigrid og Håkon

Sigrid og Olai

Sigrid og Mats

Sigrid og Hauk

Sigrid og Asbjørn

[Anonym bruker]

We have two cultures in our family, American and Norwegian. My Norwegian wife wants a traditional Norwegian name for our new son; I'm not opposed to that but some of these names are names that only a Norwegian mother could love (ie., they just don't translate well into American English. Oh, and to be egalitarian, horrible and trendy American names are off our list, too).

 

So I suggested Nicholas or Adrian. And my wife thinks the first is horrible and the second is a new, trendy Norwegian name.

 

Any suggestions?

 

Husband of Monvi

[Happy_girl med MiniMonster!]

Peter

Oliver

Tom

Thomas

Erik

 

 

[prysseluskan]

Nils

Amund

Harald

Eivind/Eiven/Even

Eskild/Eskil/Eskel

 

 

[Jippi74]

Johannes

Magnus

Henrik

John

Eirik

Nikolai

 

 

[Anonym bruker]

Sverre!!!!!

[krumman]

Odd, Bård og Simen er vel norske navn man bør styre klar av i engelsktalende land i alle fall...

[Gjest -<<-]

I'd say Adrian equals U.S DeWayne in tackiness. In Norway, that is. Sorry. =)

 

I, too, love old norse names - but with an American spouse to consider, we ended up with fairly traditional, biblical names that are common in both cultures.

 

Norse male names that are not absolutely awful in English, imho, would be: Jon, Thor, Jonar, Eldor, Magnor, Olaf, Rand, Gerald, Herman, Ingar, Arvin, Erik, Trym, Osmund, Ari, Edvin, Bright, Darren.

 

Most of these are far from common, and pronunciation would at times be substantially different in the two languages though.

 

Oh, and I suggest you aim to avoid the norse name "Jerker."

[Monvi]

Tusen takk til alle som har tatt seg tid til å svare. Synes det kom mange fine navn, men vi har fortsatt ikke blitt enige om ett. Hva synes dere om Kristian, Marius eller Magnus?