Bekken-anatomi...

[Anonym bruker]

Har ikke så mye peiling på anatomi må jeg inrømnme. Jeg har smerter i skambenet når jeg snur meg i sengen og når jeg står opp... Dette er nå blitt såpass plagsomt at jeg tenkte å nevne det for legen på neste kontroll.

Men gi meg et annet navn for "skambenet" - det er jo et grusomt ord!

 

Likeledes har jeg av og til ømhet/smerter (kjennes ut som om jeg har sykla 10 mil uten polstring) i det beinet som strekker seg langs skrittet. Altså fra skambenet og bakover til rumpeballene. Hva heter så dette for noe da?

 

Jeg ønsker å ha noen ordentlig beskrivelse når jeg skal forklare meg til legen, ikke bare sånn " ehhh.... d gjør vondt langs musa" liksom...

 

Anatomi-eksperter, I need your help

[Anonym bruker]

I stedet for skambeinet kan du jo si symfysen, altså her hvor bekkenet møtes foran. Høres ut som bekkenløsningssmerter.. Det neste beinet du sikter til forstår jeg ikke helt, vi har liksom ikke noe bein der. Søk på skjelettet eller bekkenet eller liknende på nettet, så får du opp bilder / modeller.

Hilsen heller ikke helt ekspert!

[Anonym bruker]

Hei!

De anatomiske ordene kan virke litt kompliserte, men her kommer de likevel. Er kiropraktor og utdannet i England, så jeg kan bare de latinske og engelske ordene.

 

Skambenet kalles "symphysis pubica" på latin, og "pubic symphysis" på engelsk.

 

Det andre du snakker om er deler av bekkenet. Den fremste delen er deler av benet "os pubis" (samme på både latin og engelsk), mens den mer bakre delen av det er deler av "os ischii" (på latin, og "ischium" på latin). Det er ikke noe ledd i overgangen mellom de to benene, de vokste sammen mens du var baby, de bare kalles forskjellige ting av praktiske årsaker.

 

Håper dette hjalp litt hvertfall!

 

Hilsen kiropraktor

[Anonym bruker]

ischium på engelsk mente jeg...