Hva heter "krukke" på engelsk?

[Monajenten]

Som i syltetøykrukke, ikke urne liksom....:-s

Med mindre det er det samme *lost*

[mammmamia **]

Jar :-)

[Monajenten]

Hmmm...finnes det ikke et annet ord?

Men takk;)

[mammmamia **]

Det heter hvertfall jar, det er snakk om syltetøyglass og sånn..! :-)

[Monajenten]

Fant en ordbok visst...men her står det pitcher også, men syns det var litt rart.

Kan jeg si: put my ..... in a (krukke) pitcher?? :-s

Eller har du et bedre ord for noe jeg kan putte noe oppi?

[Harald Ripultfør]

Kruck!

 

Haha, tulla! =P

[mammmamia **]

Hehe, er mye du kan putte ting i! ;-) Men det kommer helt an på sammenhengen..!

[Odine!]

Språkgeni!

[snuppi min]

Pitcher, Jug eller Jar

[A4 Husmor....]

Pot?

[peonererfine]

Du kan også bruke 'a pot'....som i 'a pot of jam'.

'A jar' har lokk/skrulokk, 'a pot' har en ofte et klede over.

Trur eg då.

[Monajenten]

Hihi takk for gode og kreative forslag:)

 

Det skal liksom puttes i noe som kan lages porsjoner av:-s

[Odine!]

Nå må jeg bare anbefale boka "Something muffins", med masse språklige missforståelser er den kjempemorsom. Skrevet av samme forfatter som skreiv "Broken english spoken perfectly"

 

Eks: Nordmann blir stoppet av trafikkpolitiet: "What is the fart limit?"

 

*fnis, fnis*

[Monajenten]

Hva blir det i flertall? Pots? *-)

[Mrs. Bouquet]

croq