Navn?

[Brenda med 2 ute]

Jeg har bodd i Sverige en bra stund og flyttet tilbake til Norge for et par år siden, er født her og er Norsk statsborger, men hele utdanningen er svensk. Må bare fortelle om det før jeg stiller spørsmålet mitt=)

 

I Sverige døper man barnet sitt med flere navn, en enkel og grei måte og føre videre slekt navn etc.

Man bruker da bare tilltalsnavnet til hverdags ikke de andre. Det kan se ut slik:

Linnea margaretha sofia Andersson. De to navnene i mitten brukes ikke til hverdags.

Bruker da bare Linnea Andersson som navnet sitt.

 

I Norge finnes det ikke mellomnavn som jeg har forstått det?

Heter barnet

Linnea Margaretha Andersson bruker man hele navnet...

Jeg kansje vill ha et enkelt og greit navn til barnet mitt, og IKKE ha dobbelt navn, men vil ha med slektnavn.

 

Så spørsmålet er: Kan man døpe barnet sitt med mellom navn som til hverdags blir "stumt" i norge?

 

 

[Raych]

Det er jo mange i Norge som er døpt med mellomnavn, men som ikke bruker det til vanlig.

 

Ved henvendelser fra offentlige etater etc vil sikkert alle navnene være med, men dere kan vel velge selv hvilke navn dere bruker til vanlig.

 

Folkeregisteret registrerer også barn med fullt navn.

[Brenda med 2 ute]

Jo, så det blir ikke missforstand da? At man må forklare veldig mye at nei det er mellom navn, jeg heter ikke Linnea Margaretha Sofia Andersson.

I Sverige skriver man ofte dobbelt navn med bindestrek og mellomnavn står for seg.

 

Prøver bare og finne ut om det er vanlig eller ikke, takk for hjelpen=)

[Raych]

De fleste vil vel kanskje si at du heter alle de 4 navnene, men at du bruker bare noen av dem til vanlig:)

 

Personlig ser jeg ikke helt poenget med å være døpt med flere navn hvis man ikke skal bruke dem. Hva bruker de navnene til i Sverige da?

[Brenda med 2 ute]

Mellom navnene brukes ikke i den forstand, det er tradisjon at man tar med gamle slektsnavn og gir de til barna sine. Heter noe etter mormor fex uten at det blir tiltalsnavnet. Rent tradisjonsmessig altså. Alle vet at det er etter en slektning og at det er et mellomnavn bare, lurte om det var sånn her også.

[Gjest]

hei.

 

for endel år siden ville jeg ha det ene navnet etter bestemoren min og jeg oppsøkte folkeregisteret. trodde jeg skulle søke etter mellomnavn, men fikk beskjed om at dette ble et fornavn. Lurer på om vi bruker mellom navn når vi har to etternavn???? Husker ikke helt forklaringen. Men iallefall så bruker jeg ikke dette navnet til vanlig, og jeg har døpt datteren min det også som fornavn nr 2. Ingen krav om å bruke det, men det kommer på brevene våre.