Jentenavn som passer i Irland og Norge

[Missy Moo]

Noen formeninger om disse jentenvnene? Det maa nevnes at faren er engelskspraaklig (irsk). Liker selv korte og "enkle" navn

 

Lucy

Lily

Elinor/ Ellinor/ Eleanor

Kate

Eva

[Anonym bruker]

Lucy er for engelsk, så nei..

Lilly/Lily er vel noenlunde samme uttale, så ok

Elinor/Ellinor er fint på begge språk, så ja!

Kate blir uttalt Ket på norsk, så nei..

Eva fungerer også bra på begge språk, så et tja..

 

Eller så ville jeg gått for et enten helirsk eller helnorsk navn.

 

Det var mine meninger

 

[Missy Moo]

Takk for det : ) Jeg liker de samme som deg Jeg liker Ingeborg og Astrid, men det gjoer ikke samboeren. Sorcha (irsk for Sara, uttales Saarka) og Sinead blir litt for komplisert paa norsk, synes jeg. Er ikke saa artig aa bli bedt om aa stave navnet sitt massevis av ganger hele tiden

[Gjest]

Eva er kjempefint

og Lucy..

resten er ok-e navn.

 

Ellers:

Anna

Ada

Alma

Emmy

Nora

Maya

Livia

Lydia

Naomi

Wilma

[Vannmann35]

Lucy - fungerer fint:-)

Lily - går også bra

Kate - blir Ket på norsk - ikke fint

Eva - et vakkert navn!

 

Ellers er det jo haugevis med navn som fungerer på begge språk, som Jenny, Ada, Maria, Tina, Molly, Andrea, Sarah, Leah bl.a.

[StorkeMammaen]

Jeg liker godt alle navnene du nevner, men kanskje Lily er favoritter, en god nummer to er Lucy.

 

Alva - syns jeg er nydelig på engelsk og

Lyra

Noel

Norma

[meieriet]

Godt å høre at du likte det samme som meg. Alltid litt risky å uttale seg. Derfor signet jeg med anonym. Skikkelig feigt, men man blir jo hengt ut på krangle for de minste ting her.. En venninne av meg hadde en venninne på gymnaset som het Rhiannon. Hun hadde irsk far. Husker at vi syns det var et flott og spesielt navn.

[Missy Moo]

Takk for tilbakemeldinger alle sammen : ) Liker mange av navnene nevnt!

[Da HarViTreUnger]

Jeg liker Lily og Lucy. Foreslår også Molly )

[Anonym bruker]

Lucy, fint navn og uvanlig i norge, men går bra lell

Lily, uvanlig i norge og kanskje ikke så fint

Elinor/ Ellinor/Eleanor, de to første er fine, det andre passer liksom ikke i norge

Kate; nei!!! ikke i norge, som sagt ovenfor blir ket, det er stygt

Eva, fint og enkelt navn. Passer godt

[Athravil]

Liker Lily best.

 

Andre forslag:

Cailin

Caitlin

Kelly

Moira

Kira

Kiara

 

[Anonym bruker]

Jeg er i samme situasjon som deg og vi valgte et norsk og et irsk navn.

 

Av dine forslag liker jeg Lucy, Lily og Eva best.

 

 

[Gjest]

Eva og Lilly er pene navn,

eller hva med Aida?