Mara

[kaija]

Hvordan klinger dette navnet på norsk?

 

Og sammensetning Elisa Mara?

[Anonym bruker]

Det var et artig og spesielt navn...klinger bra synes jeg:)

stå på!

[Synnøve_Solbakken]

Vi ha a-endelser i dialekten, så her går det ikke an å kalle barnet Mara uten litt misforståelser. Mara er et slags ord her, synonymt med pes på en måte, men kommer vel av ordet mareritt.

Synes ikke det er så fint med to navn etter hverandre som slutter på A. Blir tungt og rart. Elisa er litt vanskelig å finne passende navn etter.

 

Har du noen andre alternativer?

[Lejla]

Mara er jo fint men jeg kjenner mange serbiske Mara..

Elisa Mara er ok

[Vero76 - 30.11.05]

ei mare er ein overnaturleg skapning som rei rundt om nettene og gav folk vonde draumar (derav ordet mareritt). Eg hadde ikkje kalla opp dotter mi ettet henne.

[Anonym bruker]

Mara er mareritt her jeg kommer ifra også! Ville nok prøvd å unngå dette navnet i Norge!

[Da HarViTreUnger]

Blir feil på mange dialekter. Passer iallefall ikke i Finnmark. Men navnet er jo greit nok alikevel.