Hvordan skrives "kvalm" på engelsk?

[Flippa m Frida]

Noen som vet?

[Kondis som en murstein]

Tror det er "nauseous"...

 

[kirsty*2barnsmamma]

Nauseous

Men hvis du har spydd så heter det at du have been sick.

[Gjest]

kvalm: close, oppressive, stuffy

kvalme: nausea, sickness

kvalmende: nauseating

[Kondis som en murstein]

Ja, det er nok det. Fikk 145.000 treff i google, mye kvalme der ;o)

[Gjest]

Mange måter å skrive det på, eks: queazy, sick, nauseated =)

[Flippa m Frida]

Takker

[kirsty*2barnsmamma]

Hehe... måtte dobbelt sjekke på word jeg, har britisk office på dataen siden vi er engelske. Eller mannen er, jeg er norsk men har bodd det meste av mitt voksne liv i england. Kjenner ikke til at man kan bruke close, oppressive, stuffy til vanlig kvalme, det er mest angst relatert, klaustrofobi og sånn. Uansett, når jeg var hos legen i england og sa jeg var kvalm så spurte de alltid om jeg have been sick at all... Morgen kvalme heter Morning Sickness