Fjerne underteksting på Max?

[Anonym bruker]

Jeg finner ikke ut hvordan jeg skal få fjernet tekstingen av utenlandsk materiale på Max. Er det mulig å gjøre det sentralt en gang for alle på min bruker? Og hvis ikke, er det mulig å i alle fall gjøre det for en hel serie av gangen?

Max er forøvrig elendig i forhold til gamle HBO.

Anonymkode: 8f358...65d

[Anonym bruker]

Hvis du ser på Max via Apple tv er det bare å sveipe opp. Enten på fjernkontrollen eller fjernkontroll-appen. Velge snakkebobla og slå av teksten. Det må ikke gjøres igjen for hver episode, lagres for hele serien. 
Usikker på om du må gjøre det om igjen når du begynner på en ny serie, men det tar max ti sekunder, så jeg har ikke kommet på at det kan være et problem. 

Anonymkode: 37d3b...95b