Gidder ikke, orker ikke

[Anonym bruker]

Jeg og mannen fikk oss en liten vekker i går, som jeg gjerne vil dele i tilfelle dette kan være til nytte for andre også. 

Vi har en jente på 13 år som på mange måter er som fjortiser flest, men som også har noen utfordringer som tar mye energi fra henne slik at hun orker mye mindre enn jevnaldrende. 

Vi er invitert ut for å spise i ettermiddag med mine foreldre. Da jeg spurte datteren min i går kveld om hun ville være med, svarte hun "nei, jeg gidder ikke" og jeg reagerte på utsagnet og begynte å fortelle at det ikke var spesielt hyggelig innstilling til besteforeldrene sine, hvorpå hun så helt forvirret ut og sa at hun kom ikke til å ha mer energi igjen og være for sliten, det hadde ikke noe med dem å gjøre. Du mener "jeg orker ikke?" spurte jeg da, og hun så ut som et spørsmålstegn og sa at det var jo akkurat det hun hadde sagt!

Det viste seg at hun faktisk ikke har fått med seg den ganske store forskjellen på "gidder ikke" og "orker ikke", og det slo meg at dette muligens gjelder flere ungdommer også når de lirer av seg et "gidder ikke". Vi fikk i hvert fall oppklart dette slik at hun nå vet forskjellen, for det har jo litt å si. For all del, uttrykket blir nok brukt slik det er tiltenkt i de fleste tilfellene, men kanskje flere ikke helt har fått med seg forskjellen på disse slik at det skaper irritasjon i hjemmet?

Anonymkode: e1465...3b0

[Anonym bruker]

Jeg tenker at det noe mangel på oppdragelse... 

Anonymkode: 3fd5b...23f

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (1 minutt siden):

Jeg tenker at det noe mangel på oppdragelse... 

Anonymkode: 3fd5b...23f

Å misforstå eller blande to ord? Det kan godt være det er autismen hennes som slår inn der, selvfølgelig, men hun har ellers et uvanlig stort ordforråd for alderen. 

HI

Anonymkode: e1465...3b0

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (33 minutter siden):

Det kan godt være det er autismen hennes som slår inn

Selvsagt, det må nødt til å være autismen.

Anonymkode: 3fd5b...23f

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (52 minutter siden):

Jeg og mannen fikk oss en liten vekker i går, som jeg gjerne vil dele i tilfelle dette kan være til nytte for andre også. 

Vi har en jente på 13 år som på mange måter er som fjortiser flest, men som også har noen utfordringer som tar mye energi fra henne slik at hun orker mye mindre enn jevnaldrende. 

Vi er invitert ut for å spise i ettermiddag med mine foreldre. Da jeg spurte datteren min i går kveld om hun ville være med, svarte hun "nei, jeg gidder ikke" og jeg reagerte på utsagnet og begynte å fortelle at det ikke var spesielt hyggelig innstilling til besteforeldrene sine, hvorpå hun så helt forvirret ut og sa at hun kom ikke til å ha mer energi igjen og være for sliten, det hadde ikke noe med dem å gjøre. Du mener "jeg orker ikke?" spurte jeg da, og hun så ut som et spørsmålstegn og sa at det var jo akkurat det hun hadde sagt!

Det viste seg at hun faktisk ikke har fått med seg den ganske store forskjellen på "gidder ikke" og "orker ikke", og det slo meg at dette muligens gjelder flere ungdommer også når de lirer av seg et "gidder ikke". Vi fikk i hvert fall oppklart dette slik at hun nå vet forskjellen, for det har jo litt å si. For all del, uttrykket blir nok brukt slik det er tiltenkt i de fleste tilfellene, men kanskje flere ikke helt har fått med seg forskjellen på disse slik at det skaper irritasjon i hjemmet?

Anonymkode: e1465...3b0

Så fint at dere fikk snakket om dette. 😊Tror mange ungdommer blir misforstått. Og ungdommer skal. være litt rare fra de er 13- 20. Hedvig Montgomery sier endel om dette. Selvom de slenger fra seg jakka, så blir det folk av dem. 

Anonymkode: 1e7ad...677

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (51 minutter siden):

Jeg tenker at det noe mangel på oppdragelse... 

Anonymkode: 3fd5b...23f

Uenig. Kan du noe om ungdommer? 

Anonymkode: 1e7ad...677

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (9 minutter siden):

Uenig. Kan du noe om ungdommer? 

Anonymkode: 1e7ad...677

Ja

Anonymkode: 3fd5b...23f

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (53 minutter siden):

Selvsagt, det må nødt til å være autismen.

Anonymkode: 3fd5b...23f

Det må nødt? 

Anonymkode: a2aab...416

[Anonym bruker]

Mine ungdommer sier også gidder ikke når de ikke orker. Så morsomt! Hvis jeg spør om de vil ha noe, sier de ikke «nei takk». De sier «det går bra». 

Anonymkode: 3f85c...f32

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (25 minutter siden):

Mine ungdommer sier også gidder ikke når de ikke orker. Så morsomt! Hvis jeg spør om de vil ha noe, sier de ikke «nei takk». De sier «det går bra». 

Anonymkode: 3f85c...f32

Åh, det gjør de her hos meg også! Så irriterende og noe jeg slår ned på. Jeg spurte ikke hvordan du har det jeg spør om du vil ha middag? 😅

Anonymkode: a2aab...416

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (2 timer siden):

Selvsagt, det må nødt til å være autismen.

Anonymkode: 3fd5b...23f

 

Anonym bruker skrev (2 timer siden):

Ja

Anonymkode: 3fd5b...23f

Kan du noe om autisme?

Anonymkode: fec1a...d96

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (5 timer siden):

Selvsagt, det må nødt til å være autismen.

Anonymkode: 3fd5b...23f

Haha, det må da være dagens respons. Nettopp det å misforstå betydningen av enkelte ord og fraser er nettopp et trekk ved autisme, så det er ikke urimelig med en sammenheng her, jeg bare tenkte at det akkurat denne gangen kanskje var en mer normal misforståelse. 

HI

Anonymkode: e1465...3b0

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (4 timer siden):

Mine ungdommer sier også gidder ikke når de ikke orker. Så morsomt! Hvis jeg spør om de vil ha noe, sier de ikke «nei takk». De sier «det går bra». 

Anonymkode: 3f85c...f32

Jeg tror det henger sammen med engelsk, for dette hører jeg også ofte fra ungdommer. Sikkert fra "No, I'm fine, thank you" eller noe sånt. Ene andre her prøvde seg en gang på at når han var "grodd opp, så...", men den lot jeg definitivt ikke passere 😂

HI 

Anonymkode: e1465...3b0

[Anonym bruker]

Jeg syns du virker slitsom, og jeg får sympati for datteren din her. Du stiller et spørsmål, og så arresterer du henne når hun sier at hun ikke gidder, noe som kort og godt betyr at nei, det har jeg ikke lyst til. Ordet gidder er ikke hverken frekt eller stygt, men du konfronterer henne med å fortelle, hvilket jeg antar er et annet ord for å formane i denne konteksten. Såpass at hun blir forvirret og må forsvare seg. Da stiller du et spørsmål som igjen lett kan bli et korreks.  Alt dette fordi hun brukte et uttrykk du syns var feil? 

Anonymkode: 8789c...75c

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (8 minutter siden):

Jeg syns du virker slitsom, og jeg får sympati for datteren din her. Du stiller et spørsmål, og så arresterer du henne når hun sier at hun ikke gidder, noe som kort og godt betyr at nei, det har jeg ikke lyst til. Ordet gidder er ikke hverken frekt eller stygt, men du konfronterer henne med å fortelle, hvilket jeg antar er et annet ord for å formane i denne konteksten. Såpass at hun blir forvirret og må forsvare seg. Da stiller du et spørsmål som igjen lett kan bli et korreks.  Alt dette fordi hun brukte et uttrykk du syns var feil? 

Anonymkode: 8789c...75c

Det er godt mulig ordet brukes litt ulikt rundt om i landet, men her vi bor har de to ordene ganske ulik betydning. 

Å ikke gidde betyr at man ikke har lyst og derfor lar være. I tillegg blir ordet i noen sammenhenger vektlagt med ekstra trykk og irritabelt tonefall, for liksom å understreke hvor ubetydelig dette er for vedkommende. Nå gjorde ikke hun det i går, altså intonasjonen, men jeg hører det ofte fra spesielt ungdommer f.eks. i fraser som "Jeg gidder ikke å høre på deg!".

Å ikke orke betyr at man ikke har nok energi, overskudd eller krefter til noe, og derfor vil unngå noe, også i tilfeller der man egentlig har lyst. 

Hvor jeg bor i hvert fall vil ofte førstnevnte bli oppfattet som litt frekt eller i hvert fall ikke positivt på noen måte, mens å ikke orke noe i større grad gir en forklaring som appellerer til empatien. Jeg synes det er greit å lære seg forskjellen, og godt mulig jeg pirker mer på dette enn andre nettopp fordi hun har noen vansker knyttet opp mot det sosiale. Det er jo kjipt om hun blir misforstått i flere sammenhenger, som at venner tolker det som at hun ikke er interessert i være med dem etter skolen når hun egentlig bare mener at hun gjerne vil, men er for sliten. 

HI

Anonymkode: e1465...3b0

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (11 minutter siden):

Det er godt mulig ordet brukes litt ulikt rundt om i landet, men her vi bor har de to ordene ganske ulik betydning. 

Å ikke gidde betyr at man ikke har lyst og derfor lar være. I tillegg blir ordet i noen sammenhenger vektlagt med ekstra trykk og irritabelt tonefall, for liksom å understreke hvor ubetydelig dette er for vedkommende. Nå gjorde ikke hun det i går, altså intonasjonen, men jeg hører det ofte fra spesielt ungdommer f.eks. i fraser som "Jeg gidder ikke å høre på deg!".

Å ikke orke betyr at man ikke har nok energi, overskudd eller krefter til noe, og derfor vil unngå noe, også i tilfeller der man egentlig har lyst. 

Hvor jeg bor i hvert fall vil ofte førstnevnte bli oppfattet som litt frekt eller i hvert fall ikke positivt på noen måte, mens å ikke orke noe i større grad gir en forklaring som appellerer til empatien. Jeg synes det er greit å lære seg forskjellen, og godt mulig jeg pirker mer på dette enn andre nettopp fordi hun har noen vansker knyttet opp mot det sosiale. Det er jo kjipt om hun blir misforstått i flere sammenhenger, som at venner tolker det som at hun ikke er interessert i være med dem etter skolen når hun egentlig bare mener at hun gjerne vil, men er for sliten. 

HI

Anonymkode: e1465...3b0

Men kunne du ikke ha sagt at å gidde ikke er så positivt ladet uttrykk i slike situasjoner, og at nei takk, hadde vært det beste å si? Jeg syns det ble mye styr for en bagatell, og spesielt når hun heller ikke sa det i noe negativt tonefall. 

Anonymkode: 8789c...75c

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (23 minutter siden):

Men kunne du ikke ha sagt at å gidde ikke er så positivt ladet uttrykk i slike situasjoner, og at nei takk, hadde vært det beste å si? Jeg syns det ble mye styr for en bagatell, og spesielt når hun heller ikke sa det i noe negativt tonefall. 

Anonymkode: 8789c...75c

Hele samtalen foregikk i et vennlig tonefall, så ta det helt med ro. Det høres sannsynligvis verre ut enn det faktisk var. 

HI

Anonymkode: e1465...3b0

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (4 minutter siden):

Hele samtalen foregikk i et vennlig tonefall, så ta det helt med ro. Det høres sannsynligvis verre ut enn det faktisk var. 

HI

Anonymkode: e1465...3b0

Jeg trodde ikke at du var uvennlig mot henne. Mulig jeg som er litt allergisk mot mødre som inngående skal forklare den minste ting, og det kan også være at ting ser mer dramatiske ut ved skriftlig gjengivelse av en situasjon. Jeg ser det. 

Anonymkode: 8789c...75c

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (11 minutter siden):

Jeg trodde ikke at du var uvennlig mot henne. Mulig jeg som er litt allergisk mot mødre som inngående skal forklare den minste ting, og det kan også være at ting ser mer dramatiske ut ved skriftlig gjengivelse av en situasjon. Jeg ser det. 

Anonymkode: 8789c...75c

For all del, jeg skjønner absolutt reaksjonen. Når jeg leser igjennom det, så ser jeg også at det ser mer omfattende eller voldsomt ut enn slik det faktisk var. Ellers snakker jeg veldig mye med tenåringene mine, så det er ikke unormalt for oss å prate om alt mulig rart, inkludert ting som dette. Og som nevnt over, så er jeg sikkert litt preget også av at vi med to unge med autisme i hus gjerne må avkode og forklare mer enn overfor andre ungdommer. Jeg merker jo forskjell på disse to og de to uten autisme, at ting de andre intuitivt plukker opp, må gjerne disse få forklart. 

HI

Anonymkode: e1465...3b0

[Anonym bruker]

Mine barn har lært at "gidder ikke" er et uttrykk som er uaktuelt å bruke. Det er på linje med banning. Å bruke provoserende uttrykk uten å skjønne at de provoserer vitner om lave komunikasjonsferdigheter, men det må jo læres. Har du ikke fortalt henne at det er en frekk måte å svare på?

Anonymkode: 3d628...63d

[Anonym bruker]

I min dialekt heter det ikke "gidder", vi sier "æ ist ikkje" og det kan ikke forveksles med å orke. 

Når det er sagt, å blande to nærliggende ord er det også mange voksne som forsømmer seg. F eks er det en del som ikke skjønner at "i hvert fall" og "i så fall" betyr to meget ulike ting. Og her på forum så jeg nylig en som ikke skjønte forskjell på nettvett og nettikette. 

Anonymkode: bed3c...35c

[Anonym bruker]

Anonym bruker skrev (På 30.11.2023 den 16.01):

Hele samtalen foregikk i et vennlig tonefall, så ta det helt med ro. Det høres sannsynligvis verre ut enn det faktisk var. 

HI

Anonymkode: e1465...3b0

Hun er autist... hadde skjønt henne i utgangspunktet 

Anonymkode: 3e492...69d