Isak eller Isåk?

[Anonym bruker]

Altså. Isak. Fint navn det. Variant er vel Isac. Men Isaac? Kaller noen virkelig ungen sin Isåk?

Anonymkode: 7533c...da1

[Anonym bruker]

Den stavemåten kommer vel ikke fra et nordisk land, så uttalereglene er ikke det samme. 

Anonymkode: 03145...c02

[Anonym bruker]

Det uttales ikke Isåk, bare fordi det er -aa. 🤦‍♀️

Anonymkode: 202b2...aeb

[Anonym bruker]

Isåk så klart 😉 Sånn at både du og ungen må forklare at det ikke er feil uttale eller skrivefeil daglig resten av livet 🤦🏼‍♀️

Anonymkode: a5cbf...7e0

[Anonym bruker]

Kjære vene... 

Isaac er den engelske skrivemåten, bare... 

Anonymkode: e3399...488

[sug lut]

Virkelig, HI? Når man trodde bunnen var nådd...

[Anonym bruker]

Min sønn heter Isaac. Selvsagt aldri noen som har prøvd å kalle ham Isåk. 

Isaac er den hebraiske varianten av Isak. 

 

Anonymkode: ea159...229

[Anonym bruker]

Ikke gjør deg dum

Anonymkode: 1dada...50f

[Anonym bruker]

3 minutter siden, Anonym bruker skrev:

Min sønn heter Isaac. Selvsagt aldri noen som har prøvd å kalle ham Isåk. 

Isaac er den hebraiske varianten av Isak. 

Altså... Isak er et hebraisk navn. Som betyr "han skal le". Alle skrivemåten er alternative oversettelser fra hebraisk. 

Anonymkode: ea159...229

 

Anonymkode: 95fe0...2b3

[Anonym bruker]

50 minutter siden, Anonym bruker skrev:

Altså... Isak er et hebraisk navn. Som betyr "han skal le". Alle skrivemåten er alternative oversettelser fra hebraisk. 

Anonymkode: 95fe0...2b3

Og? 

Anonymkode: ea159...229

[Anonym bruker]

14 minutter siden, Anonym bruker skrev:

Og? 

Anonymkode: ea159...229

Isaac er altså ikke "den hebraiske varianten av Isak" som du skrev. 

Anonymkode: 95fe0...2b3

[Gjest Antarctica]

Isaac er vel den engelske stavemåten av det navnet som vi på norsk staver Isak. Det fungerer sånn sett okay på begge måter. 

Har mer problemer med dem som har valgt den engelske stavemåten på f eks Jonas eller Elias, da blir det Jonah og Eliah. Og det er litt kjønnsforvirrende på norsk.

[Anonym bruker]

1 time siden, Anonym bruker skrev:

Min sønn heter Isaac. Selvsagt aldri noen som har prøvd å kalle ham Isåk. 

Isaac er den hebraiske varianten av Isak. 

 

Anonymkode: ea159...229

Isaac er den engelske varianten. Ikke den hebraiske. 

Anonymkode: 1dada...50f

[Anonym bruker]

For å si det sånn. Mor til dette barnet er 100% norsk. Det samme er far. Derfor finner jeg det merkelig at man setter to aa etter hverandre bare for det skal se mer spesielt ut. Haakon, Aage, Haavard. Norske navn som blir å. Isaac....well. 

Anonymkode: 7533c...da1

[Anonym bruker]

18 minutter siden, Anonym bruker skrev:

For å si det sånn. Mor til dette barnet er 100% norsk. Det samme er far. Derfor finner jeg det merkelig at man setter to aa etter hverandre bare for det skal se mer spesielt ut. Haakon, Aage, Haavard. Norske navn som blir å. Isaac....well. 

Anonymkode: 7533c...da1

Det er faktisk 422 menn som heter Isaac i Norge, så det helt uvanlig er det jo ikke.

Anonymkode: d44d5...db0

[Anonym bruker]

41 minutter siden, Anonym bruker skrev:

For å si det sånn. Mor til dette barnet er 100% norsk. Det samme er far. Derfor finner jeg det merkelig at man setter to aa etter hverandre bare for det skal se mer spesielt ut. Haakon, Aage, Haavard. Norske navn som blir å. Isaac....well. 

Anonymkode: 7533c...da1

Det er ikke uvanlig det. Isaac er den engelske skrivemåten, og absolutt ingen tenker at Isaac blir Isåk. Det er jo et gammelt bibelsk navn, med flere skrivevarianter. 

Jeg vet faktisk om 2 gutter som heter Isaac. Helnorske. 

Anonymkode: 1dada...50f

[Anonym bruker]

Liker Isak best,men hvis du er engelsk talende er Isaac finere

Anonymkode: fd88f...970