Gå til innhold

Anbefalte innlegg

Hva tenker dere når dere hører navnet?  Synes egentlig det er sikkelig fint og vurderer det til lille i magen , men redd det blir for spesielt kanskje?

 

Andre navn som er vurdert er:

 

-Mio

-Theo

-Oliver (med trykk på i`en)

-Bentley Matheo

-Daniel



Anonymous poster hash: 5a0f2...1e5
Lenke til kommentar
https://forum.klikk.no/foreldre/topic/144270282-elijah/
Del på andre sider

Fortsetter under...

 

Hva tenker dere når dere hører navnet? Synes egentlig det er sikkelig fint og vurderer det til lille i magen , men redd det blir for spesielt kanskje?

 

Andre navn som er vurdert er:

 

-Mio

-Theo

-Oliver (med trykk på i`en)

-Bentley Matheo

-Daniel

 

Anonymous poster hash: 5a0f2...1e5

Elijah er egentlig veldig fint:) Eneste er at det høres bittelitt feminint ut i Norge.

 

Theo er helt ok, liker bedre Theodor, men.

 

Oliver er helt nydelig, men med trykk på i er jeg ikke begeistret. ("Oliiiver/Ol-iver" i stedet for "Olli-ver"?)

 

Bentley vil jeg ikke kommentere..

 

Daniel har jeg dårlige assosiasjoner til.

 

Anonymous poster hash: e0f46...512

Lenke til kommentar
https://forum.klikk.no/foreldre/topic/144270282-elijah/#findComment-147835909
Del på andre sider

Annonse

Elijah er et vakkert navn, men mulig en smule feminint på norsk med a-ending. Jeg liker nok klangen bedre på engelsk, men allikevel funker det godt på norsk.

 

Mio: Litt for søtt, men veldig koselig kallenavn. Milo har litt mer synes jeg. Kanskje det kunne vært noe?

Theo: For meg er dette en forkortelse, og ville absolutt gått for det fulle navnet Teodor. Ville absolutt skrevet det Teo. Her har h'en ingen funksjon (slik som i Elijah).

Oliver: Joda, dere kan prøve å ha en helt annen uttale på navnet enn hva som er vanlig, men det byr nok på noe problemer. Navnet er flott når det uttales Åll-iver, men jeg er ikke så begeistret for Oll-iver.

Bentley Matheo: Å, det blir så fort Bent-leii?! Nei, funker ikke på norsk, og synes ikke det funker som navn på engelsk heller. Etternavn og en bil, uten at det egentlig trenger å stoppe noen. Men ihvertfall ikke på norsk. Matteo er et ok navn, men igjen, bort med h'en. 

Daniel: Ikke begeistret for klangen rett og slett. Finere på engelsk enn på norsk.

Lenke til kommentar
https://forum.klikk.no/foreldre/topic/144270282-elijah/#findComment-147836471
Del på andre sider

Suebird: angående navnet Oliver så tror jeg nok at hvordan det uttales kommer an på hvor i landet man bor. I sør-Norge er det vel vanlig å si Ålliver, mens her i nord vet jeg om flere som sier Oliiver, og noen sier Olliver.

 

Ja, det er absolutt dialektavhengig, men synes altfor mange sier Oll-iver på Østlandet. Synes det er et fåtall som sier Åll-iver. Jeg har kommet frem til at de fleste nordmenn velger å ta O'en til følge, mens jeg nok egentlig alltid har uttalt det mer likt engelsk (uten den amerikanske r'en på slutten). Men at dialekt spiller inn er helt korrekt, som med så mange navn :)

Lenke til kommentar
https://forum.klikk.no/foreldre/topic/144270282-elijah/#findComment-147837388
Del på andre sider

Ja, det er absolutt dialektavhengig, men synes altfor mange sier Oll-iver på Østlandet. Synes det er et fåtall som sier Åll-iver. Jeg har kommet frem til at de fleste nordmenn velger å ta O'en til følge, mens jeg nok egentlig alltid har uttalt det mer likt engelsk (uten den amerikanske r'en på slutten). Men at dialekt spiller inn er helt korrekt, som med så mange navn :)

Er veldig glad ingen kaller min Olivia Ålivia.. Synes Oliver uttalt med O er mye, mye penere (er fra Østlandet). Kanskje uttaler vi det gjerne slik pga. navn som Olav, Ola og Ole?

 

Nå utgår Oliver for vår del, men hadde aldri brukt det hvis alle andre sa det med Å. Blir et helt annet navn og ikke særlig pent i mine øyne (fint på engelsk, men det er annen r osv., og en annen språklig setting).

 

Anonymous poster hash: e0f46...512

Lenke til kommentar
https://forum.klikk.no/foreldre/topic/144270282-elijah/#findComment-147838277
Del på andre sider

Er veldig glad ingen kaller min Olivia Ålivia.. Synes Oliver uttalt med O er mye, mye penere (er fra Østlandet). Kanskje uttaler vi det gjerne slik pga. navn som Olav, Ola og Ole?

 

Nå utgår Oliver for vår del, men hadde aldri brukt det hvis alle andre sa det med Å. Blir et helt annet navn og ikke særlig pent i mine øyne (fint på engelsk, men det er annen r osv., og en annen språklig setting).

 

Anonymous poster hash: e0f46...512

 

Men nå uttales jo ikke Olivia og Oliver likt på engelsk/amerikansk heller. Det er mer O i Olivia enn i Oliver. Oliver er jo mer Ahh-li-ver og Olivia mer Ooh-livv-ia. Så tviler på noen ville uttalt Olivia med Å her til lands, men både mannen min og jeg må ofte ta oss i å ikke uttale Olivia Ooh-livv-ia, altså med lang v fremfor lang i som er mest vanlig på norsk :)

Lenke til kommentar
https://forum.klikk.no/foreldre/topic/144270282-elijah/#findComment-147839207
Del på andre sider

Annonse

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...