Hva synes dere om jentenavnet Noelle og guttenavnet Noel?

[Anonym bruker]

Fint? Kan det brukes i Norge? Uttaler dere navnene forskjellig?

 

Anonymous poster hash: 8e874...5cf

[Anonym bruker]

Syntes noelle er veldig fint. Klarer liksom å,få det til å,høres greit ut. Men noel, syntes jeg er litt vanskelig å klare å uttale greit på norsk. Da liker jeg faktisk bedre joel, men kanskje fordi jeg har hørt det mere.

 

Anonymous poster hash: 85566...52d

[Anonym bruker]

Syntes noelle er veldig fint. Klarer liksom å,få det til å,høres greit ut. Men noel, syntes jeg er litt vanskelig å klare å uttale greit på norsk. Da liker jeg faktisk bedre joel, men kanskje fordi jeg har hørt det mere.Anonymous poster hash: 85566...52d

Hvordan uttaler du Joel da?

 

Anonymous poster hash: 8e874...5cf

[Anonym bruker]

Noelle er nydelig:) Synes det fungerer fint på norsk, jeg. Uttaler det som Estelle, kanskje? Stum e på slutten, trykk på "elle". Noel uttaler jeg med trykk på begge stavelser. Fint, det også, men liker jentenavnet bedre.

 

Anonymous poster hash: b9cd3...ded

[Anonym bruker]

Noelle er nydelig:) Synes det fungerer fint på norsk, jeg. Uttaler det som Estelle, kanskje? Stum e på slutten, trykk på "elle". Noel uttaler jeg med trykk på begge stavelser. Fint, det også, men liker jentenavnet bedre.Anonymous poster hash: b9cd3...ded

Uttaler det som Estelle, ja, med stum e. Men jeg uttaler Noel også slik. Mulig jeg uttaler det feil? Har faktisk aldri møtt noen som heter det.

 

Anonymous poster hash: 8e874...5cf

[Anonym bruker]

Jeg liker guttenavnet best på norsk. er oppvokst i Frankrike hvor navnet er vanlig både for gutter og jenter. er redd for mange vil uttale Noelle uten stum e til slutt

 

Anonymous poster hash: f22d3...25b

[Anonym bruker]

Jeg liker guttenavnet best på norsk. er oppvokst i Frankrike hvor navnet er vanlig både for gutter og jenter. er redd for mange vil uttale Noelle uten stum e til sluttAnonymous poster hash: f22d3...25b

Hvordan uttaler du Noel? Er litt redd for at Noel blir for feminint.

 

Anonymous poster hash: 8e874...5cf

[Anonym bruker]

Jeg liker guttenavnet best på norsk. er oppvokst i Frankrike hvor navnet er vanlig både for gutter og jenter. er redd for mange vil uttale Noelle uten stum e til sluttAnonymous poster hash: f22d3...25b

Angående stum e eller ei, går det nok fint. Jeg har også et navn med stum e som folk i Norge ikke alltid forstår hvordan uttales. Da har vi noe som forbinder oss

 

Anonymous poster hash: 8e874...5cf

[Anonym bruker]

 

Jeg liker guttenavnet best på norsk. er oppvokst i Frankrike hvor navnet er vanlig både for gutter og jenter. er redd for mange vil uttale Noelle uten stum e til sluttAnonymous poster hash: f22d3...25b

Hvordan uttaler du Noel? Er litt redd for at Noel blir for feminint.

 

Anonymous poster hash: 8e874...5cf

Mannen min kommenterte faktisk at han synes det var litt feminint. Jeg tenker ikke helt på det sånn, men kanskje fordi jeg har hørt det i serier og sånn på engelsk. Men greit å vite hva noen tenker når man skal vurdere. Synes de to blir litt like, da, og litt redd de kan forveksles. Ville i alle fall skrevet jentenavnet Noelle, og ikke Noell.

 

Anonymous poster hash: b9cd3...ded

[Anonym bruker]

 

 

Jeg liker guttenavnet best på norsk. er oppvokst i Frankrike hvor navnet er vanlig både for gutter og jenter. er redd for mange vil uttale Noelle uten stum e til sluttAnonymous poster hash: f22d3...25b

Hvordan uttaler du Noel? Er litt redd for at Noel blir for feminint.Anonymous poster hash: 8e874...5cf

Mannen min kommenterte faktisk at han synes det var litt feminint. Jeg tenker ikke helt på det sånn, men kanskje fordi jeg har hørt det i serier og sånn på engelsk. Men greit å vite hva noen tenker når man skal vurdere. Synes de to blir litt like, da, og litt redd de kan forveksles. Ville i alle fall skrevet jentenavnet Noelle, og ikke Noell.Anonymous poster hash: b9cd3...ded

Noell er ikke aktuelt, nei. Det ser bare rart ut, og ingen vil forstå om det er snakk om en jente eller en gutt. Så i tilfelle blir det skrevet Noelle. Jeg synes personlig ikke at Noel er for feminint, men kan tenke meg at andre synes det.

 

Anonymous poster hash: 8e874...5cf

[Anonym bruker]

Ps, det er ikke snakk om søsken som skal hete Noelle og Noel. Det blir enten eller

 

Anonymous poster hash: 8e874...5cf

[Anonym bruker]

 

Syntes noelle er veldig fint. Klarer liksom å,få det til å,høres greit ut. Men noel, syntes jeg er litt vanskelig å klare å uttale greit på norsk. Da liker jeg faktisk bedre joel, men kanskje fordi jeg har hørt det mere.Anonymous poster hash: 85566...52d

Hvordan uttaler du Joel da?Anonymous poster hash: 8e874...5cf

,ja si det. Jo- ell? Så blir jo veldig likt slik jeg ville sagt noelle. Noel har jeg egentlig bare hørt på engelsk.

 

Anonymous poster hash: 85566...52d

[Suebird]

Noelle er nyyydelig! Noel er ganske sjarmløst på norsk faktisk. Litt intetsigende.

 

Noelle uttale No-ell, men mest trykk på ell. Har en venninne som heter det. Noel uttaler jeg Nooel, med trykk på o.

[februarprins2013]

Noel er pent,men liker ikke det andre

[Anonym bruker]

Jeg hadde sagt noelle, uttalt e på slutten. Hvordan skal folk vite den er stum?

 

Anonymous poster hash: 81f81...6eb